본문 바로가기
책갈피

내게 열정을 허락한 성구

이재인 |2006.04.17 00:15
조회 23 |추천 0

만일 네가 너희 중에서 멍에와 손가락질과 허망한 말을 제하여 버리고 If you do away with the yoke of oppression, with the pointing finger and malicious talk

 

주린 자에게 네 심정을 동하며 괴로와하는 자의 마음을 만족케 하면 네 빛이 흑암 중에서 발하여 네 어두움이 낮과 같이 될 것이며 and if you spend yourselves in behalf of the hungry and satisfy the needs of the oppressed, then your light will rise in the darkness, and your night will become like the noonday

 

나 여호와가 너를 항상 인도하여 마른 곳에서도 네 영혼을 만족케 하며 네 뼈를 견고케 하리니 너는 물 댄 동산 같겠고 물이 끊어지지 아니하는 샘 같을 것이라 The LORD will guide you always ; he will satisfy your needs in a sun-scorched land and will strengthen your frame. you will ve like a well-waterd garden, like a spring whose waters never fall

 

네게서 날 자들이 오래 황폐된 곳들을 다시 세울 것이며 너는 역대의 파괴된 기초를 쌓으리니 너를 일컬어 무너진 데를 수보(修補)하는 자라 할 것이며 길을 수축하여 거할 곳이 되게 하는자라 하리라

Your people will rebuild the ancient ruins and will raise up the age-old foundations ; you will be called Repairer of Broken Walls, Restorer of Streets with Dwellings

 

이사야 58:9하 ~ 58:12

 

-----------------------------------------------------------

 

이말씀 꼭 붙잡고 신실하게 담대하게 기쁘게 나아가고 싶습니다.

 

절 꼭 붙들어 주세요 아버지

 

 

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스