본문 바로가기
책갈피

Green Day - American Idiot

황기덕 |2006.05.19 23:06
조회 22 |추천 1

<EMBED src=http://www.warnerreprise.com/asx/greenday_americanidiot_300-v.asx type=video/x-ms-asf>

 

율동감이 살아있는 #ㅋㅋ

부시여 떠나라 #ㅋㅋ

 

Green Day - American Idiot

 

Don't wanna be an American idiot.
바보 미국인을 원하지 않습니다.
Don't want a nation that under the new media.
뉴미디어에 지배받는 국가를 원하지 않습니다.
And can you hear the sound of hysteria?
그리고 당신은 광란의 소리를 들을수 있습니까?
The subliminal mind fuck America.
잠재의식의 정신은 미국을 욕합니다.

 

Welcome to a new kind of tension.
새로운 종류의 긴장에 오신것을 환영합니다.
All across the alien nation.
외국 국가의 전역에서 모두
Everything isn't meant to be okay. (okey~)
모든것을 좋게만 계획하지 않습니다.
Television dreams of tomorrow.
텔레비전은 내일을 꿈을 꿉니다.
We're not the ones who're meant to follow.
우리들은 그것을 뒤따르도록 계획된 것이 아닙니다.
Convincing them to walk you.
그것(뉴미디어)이 당신을 뒤따라가도록 하는것이지.

 

Well maybe I'm the fuck head America.
어쩌면 나는 미국 정부를 욕할수도 있을 것 입니다.
I'm not a part of a red neck agenda.
나는 Red Neck 예정표들의 일부분이 아닙니다.
Now everybody do the propaganda.
지금 우리 모두는 선전을 합니다.
And sing along in the age of paranoia.
그리고 삐뚤어진 시대에 따라 노래하십시요.

 

Welcome to a new kind of tension.
새로운 종류의 긴장에 오신것을 환영합니다.
All across the alien nation.
외국 국가의 전역에서 모두
Everything isn't meant to be okay. (okey~)
모든것을 좋게만 계획하지 않습니다.
Television dreams of tomorrow.
텔레비전은 내일을 꿈을 꿉니다.
We're not the ones who're meant to follow.
우리들은 그것을 뒤따르도록 계획된 것이 아닙니다.
Convincing them to walk you.
그것(뉴미디어)이 당신을 뒤따라가도록 하는것이지.

 

Don't wanna be an American idiot.
바보 미국인을 원하지 않습니다.
Don't want a nation controlled by the media.
미디어에 조종당하는 국가를 원하지 않습니다.
Information nation of hysteria.
광란의 정보국가
It's going out to idiot America.
그것은 바보 미국으로 부터 빠져나가고 있습니다.

 

Welcome to a new kind of tension.
새로운 종류의 긴장에 오신것을 환영합니다.
All across the alien nation.
외국 국가의 전역에서 모두
Everything isn't meant to be okay. (okey~)
모든것을 좋게만 계획하지 않습니다.
Television dreams of tomorrow.
텔레비전은 내일을 꿈을꿉니다.
We're not the ones who're meant to follow.
우리들은 그것을 뒤따르도록 계획된 것이 아닙니다.
Convincing them to walk you.
그것(뉴미디어)이 당신을 뒤따라가도록 하는것이지.

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스