본문 바로가기
책갈피

Spin Aqua - unchained

조정래 |2006.07.15 06:48
조회 13 |추천 0
<EMBED src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_319378/BLOG/200512/1135003245_unchained.wmv type=application/x-ms-wmv autostart="true">   born

目的もないまま
목적도 없는 채로

I'm torn

何もつかめないまま
어떤 것도 붙잡지 못한 채로   fly higher
cry louder

pray 祈れば見つかるの?
pray 기도하면 찾을 수 있어?

笑いふりまだ今のあたしには
웃는 척은 아직 지금의 나에겐

そう上手くはできないよ
그렇게 잘 할 순 없어요

ただ風の中すりぬけて
단지 바람 속을 빠져나가며

傷つかずに
상처받지 않게

ソラを飛べればいいの
하늘을 날 수 있으면 된거야
earth

安らぐ場所はドコ...?
편안해지는 장소는 어디...?

water

明日を潤して...
내일을 적셔줘...

dry are my eyes
dry are my sighs

lies 噓でも怖くない
lies 거짓말이래도 무섭지 않아

夢見ること今のあたしには
꿈꾸는 것 지금의 나에겐

そう上手くはできないよ
그렇게 잘 할 수는 없어요

ただ月明かり照らされて
다만 달빛이 받으며   傷つかずに
상처받지 않고

ソラを飛べればいいの
하늘을 날 수 있으면 된 거야

deep in my heart
weeping like a child
feeling like a bird with
shabby broken wings

fly higher
cry louder

sky 答えはソラの中
sky 답은 하늘의 안에
忘れること今のあたしには
잊어버리는 것 지금의 나에게는

そう上手くはできないよ
그렇게 잘 할 수는 없어요

ただ波の音に抱かれて
단지 물결의 소리에 안겨서

傷つかずに
상처받지 않고

ソラを飛べればいいの
하늘을 날 수 있으면 된 거야

fly in the sky
fly in the sky
fly in the sky
fly…
추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스