본문 바로가기
책갈피

인천사투리 [쩔어]

이정수 |2006.07.18 15:30
조회 121 |추천 1


쩔어
[jjul-u]

두말할 필요 없는 인천 사투리.
충청도의 '거시기'와 일맥상통하나 약간의 뉘앙스가 다르다.
(동의어 : '거시기'가 비슷하나 정확히는 없음)
ex1) (아름다운 여성이 철수 눈앞을 횡단할 경우) 철수 : " 저 여자봐 쩔어 !"
2) (눈에 해로운 여성이 철수 눈앞을 횡단할 경우) 철수 : "저 여자봐 쩔어 !"
3) (음식맛이 더러울경우) 철수 : "야 먹어봐 쩔어!"
4) (음식맛이 끝내줄경우) 철수 : "야 먹어봐 쩔어!"
5) 과제가 많을 때 : "쩔어!"
6) 덩치가 큰 개를 봤을 때 : "쩔어!"
7) 덩치가 큰 여자를 봤을 때 : "와! 쩔어!"
8) 미니스커트 입은 여자를 봤을 때 : "쩔어!"
9) 그 여자가 망사스타킹을 신었을 때 : "쩔어!"
10) 그러다 그 여자의 얼굴을 봤을 때 : "쩔어!"
11) 그 여자의 얼굴이 쒯이 었을 때 : "쩔어!"
12) 그게 성형한 얼굴인지 알았을 때 : "쩔어!"
---> 어떤 경우든 사용 가능하다. 인천에서는 버스만 타도 "쩔어"를 쉽게 들을 수 있다.

 

 

 

Chulchu-Somewhere

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스