오늘의 퀴즈는 “Be quiet!”와 같은 뜻을 가진 것을 고르는 문제입니다.
1) Keep it down!
2) Get a life!
3) Keep it up!
Tip>
“Keep it down.”은 “목소리를 낮춰라.” 즉, “조용히 좀 해라.”는 뜻으로 자주 쓰이는 표현입니다. 잘 모르는 사람에게 공손하게 말할 때는 “Would you mind keeping it down?”이라고 하는 것이 더 좋습니다.
예문>
A: Keep it down, will you? I can’t concentrate on studying. For me, time is money.
(조용히 좀 할래, 응? 공부하는데 집중이 안 된다. 나한테는 시간이 돈이라고.)
B: Okay. I’ll be sure.
(알겠어. 조심할게.)
* Get a life! : 정신 좀 차려라!
* Keep it up! : 계속해라! 유지해라!
답은 1번.