Where you are
There are times I swear I know you're here
그대가 나의 곁에 있다는걸 확실히 알아요
When I forget about my fears
내가 두려움을 잊을땐
Feeling you my dear
그대를 느끼죠
Watchin over me
나를 지켜주죠
And my hope seeks What the future will bring
내 희망은 미래를 찾아요
When you wrap me in your wings
그대의 날개로 나를 안고서
And take me:
데려다줄때
Where you are
그대가 있는 곳으로
Where you and I will breathe together
그대와 내가 있는곳에서 함께 호흡할거에요
Once again
다시 한번
We'll be dancing in the moonlight
달빛을 받으며 춤을 추겠죠
Just like we used to do
우리가 예전에 했던 것 처럼
And you'll be smiling back at me
그리고 그대는 나에게 미소를 지어주어요
Only then will I be free
바로 그때 난 자유로워지겠죠
When I can be Where you are
내가 그대가 있는 곳에 있을 때
And I can see your face
당신의 얼굴이 보여요
Your kiss I still can taste
당신의 키스가 난 아직도 생생하죠
Not a memory erased
지워지지 않는 기억이죠
Oh, I see your star
오, 당신의 별이 보여요
Shining down on me
나를 비춰주고
And I'd do anything
어떤것이라도 할거에요
If I could just Be right there:
만약 내가 그곳에 갈 수 있다면
Where you are
그대가 있는 곳으로
Where you and I will breathe together
그대와 내가 있는곳에서 함께 호흡할거에요
Once again
다시 한번
We'll be dancing in the moonlight
달빛을 받으며 춤을 추겠죠
Just like we used to do
우리가 예전에 했던 것 처럼
And you'll be smiling back at me
그리고 그대는 나에게 미소를 지어주어요
Only then will I be free
바로 그때 난 자유로워지겠죠
When I can be Where you are
내가 그대가 있는 곳에 있을 때
Then I will be free
그러면 난 자유로워져요
So take me where you are
그러니 날 그대있는 곳에 데려가줘요
Now baby there were times when selfishly
I'm wishing that you are here with me
이제 정말 이기적이게도 그대가 내곁에 있기를 기도하고 있죠
So I can wipe the tears away from your eyes
내가 그대의 눈에서 눈물을 닦을 수 있도록
And make you see
그리고 그대가 볼 수 있게 할수 있도록
That every night while you are dreamin
매일 밤 그대가 꿈꾸는 동안
I'm here to guard you from a far
그대를 지키기 위해 난 여기 있죠
And anytime I feel alone
내가 혼자임을 느낄때
I close my eyes and just be there:
눈을 감으면 난 그곳에 있죠
Where you are
그대가 있는 곳
Where you and I can breathe together
그대와 내가 함께 호흡할 수있는 곳
(and we will breathe together baby)
(우린 함께 호흡할거에요)
Once again (oh, we'll be dancing in the moonlight)
다시 한번 (오, 달빛을 받으며 춤을 출거에요)
We'll be dancin in the moonlight
달빛을 받으며 춤을 추겠죠
Just like we used to be
우리가 예전에 했던 것 처럼
And you'll be smilin back at me
그리고 그대는 나에게 미소를 지어주어요
(only then will I be free)
(바로 그때 난 자유로워지겠죠)
Then I will be free
그러면 난 자유로워져요
Baby I still believe
난 아직도 믿고있어요
Oh I've got to believe
오 믿어야만 하죠
I will touch you that sweet day
That you take me there Where you are
그대가 나를 그대있는곳으로 데려가주었던
그 달콤한 날에 그대를 만질거에요
I still believe
난 아직도 믿고있어요
Oh I've got to believe
오 믿어야만 하죠
I will touch you that sweet day
That you take me there
그대가 나를 그대있는곳으로 데려가주었던
그 달콤한 날에 그대를 만질거에요
Where you are
그대가 있는 곳
Oh where you are
오 그대가 있는 곳
I've got to believe
믿어야만 하죠
I'll always be waiting here
난 언제나 이곳에서 기다릴거에요
That sweet day yeah
그 달콤한 날을
Only wanna be where you are
그대있는 그곳에 있고싶어서
I still believe
난 아직도 믿고있어요
-------------------------------------------------
제시카심슨과 닉 라세이,
부부로서의 연은 끊어졌지만,
사랑했던 시간에서,
좋은 기억만 갖고 다시 시작하길,,
