본문 바로가기
책갈피

Be Strong (강하고담대하라)+Don Moen

임순빈 |2006.08.19 11:08
조회 26 |추천 0

 

 

 

 

Be strong and take courage 

강하고 담대하라  

Do not fear or be dismayed 

두려워 말라 실망하지 말라 

For the Lord will go before you  

주님이 네 앞에 가실것이다. 

And His life will show the way 

그분의 삶이 길을 보여 주실것이다.

 

so Be strong and take courage 

강하고 담대하라 

Do not fear or be dismayed 

두려워 말라 실망하지 말라 

For the One Who lives within You 

당신안에 사시는 분이 당신속에서 

will be strong in you today 

강해지신다네.

Why don't you give Him all of your fears 

당신의 모든 두려움을 그분께 드리고 

Why don't you let Him Dry all of your tears 

네 눈물을 닦아 드리도록 해라 

He knows 

그분은 아신다.  

He's been through pain before 

그분은 전에 모든 고통을 겪으셨다. 

And He knows all that you've been looking for 

그분은 네가 찾고있는 것을 아신다. 

Nothing can take you out of His hand 

어떤 것도 그분의 손에서 너를 데려갈수 없고, 

Nothing can face you that you can't command 

네가 다루지 못할것도 너에게 있지 않다. 

I know that always  

나는 항상 알고 있다 

You will be In His love 

너는 그분의 사랑안에 있고  

in His power will be free 

그분의 능력이 너를 자유케 할 것임을

 

For the One Who lives within you 

Will be strong In you today 

당신안에 사시는 분이 

당신속에서 강해지신다.

<EMBED src=http://mediafile.paran.com/MEDIA_1201456/BLOG/200512/1133798308_bestrong.wma hidden=true type=audio/x-ms-wma>

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스