본문 바로가기
책갈피

소울스타-Relax Your Mind 라이브~~초강추!!

신동환 |2006.08.31 16:30
조회 401 |추천 3
play

I know you heard this line a thousand times

The way you look tonight just blows my mind

Let's go someplace where we can talk awhile

'Cause I don't wanna loose this fight

 

오늘밤 네 모습이 지금 내 맘을 흔들고 있다는 말

 

난 알아 이런 말을 넌 수천번도 넘게 들었을 거란 걸

우리 잠깐 얘기 나눌 수 있는 곳으로 가는게 어때?

널 가질수 있다면 아무게도 지고 싶지 않아

 

 

Don't wanna push you

But where are your friends?

I'll make sure that you'll get home

When the party ends

Is there some special place you would like to go

Just as long as you don't say no

너에게 강요하진 않지만

친구들은 지금 어디에 있니

확실히 말하지만, 파티가 끝나고

너를 집에까지 잘 데려다 줄 거야.

어디 특별하게 가고 싶은 곳이라도 있니

제발 '싫어' 라고만 하지 말아줘.

 

Don't wanna waste your time

Sit back and relax your mind

I wanna be what you need and more

Just tell me what you like

 

너의 시간을 허비하게 하고 싶진 않아.

그냥 긴장을 풀고, 편히 앉아서 나를 봐.

난 네게 필요한 사람 이상의 의미이고 싶어.

뭘 하고 싶은지 라도 얘기해줘봐.

 

 

Girl are you hungry let me cook for you

My place is near here just right up Park Avenue

I know a place that's not too far away

Fly first class New York to L.A. listen

너 지금 배고프니? 그럼 널 위해 맛있는 음식을 할께

난 애비뉴 파크에서 멀지 않은 곳에 살아.

여기서 멀진 않지만 솜씨 좋기로 유명한 음식점도

한군데 알고 있어. 내 말들어봐.

여기 뉴욕에서 LA까지 1등석 비행기로 널 모셔갈꺼야

 

 

I know you're feeling me, I'm feeling you

So let's take it slow before we try

To make this move

I won't say words that I don't really mean

'Cause I want you to stay with me

나 알아, 우리 지금 서로를 느끼고 있다는 걸.

그렇담, 내가 원하는 대로 하기전에 조금 더 시간을

가져보는 것도 좋아.

내가 말하는 것은 모두 진심이야.

네가 내곁에 머물러 주기만을 바랄 뿐이니까.

 

 

I like it, I like it, I really, really like it

I'm for it, adore it

Boyz II Men you got me open

I like it, I like it, I really, really like it

I'm for it, adore it

Boyz II Men you got me open

 

 

추천수3
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스