뮤직비디오... 즐감^^
------------------가사는 김성아님께서----------------
On that sunny day
어느 화창한날
Didn't know I'd meet
그녈 만날줄은 몰랐었지
Such a beautiful girl walkin down the street
아름다운 여인이 거리를 거닐고 있네
Seen those bright brown eyes
밝은 갈색 눈동자엔
With tears comin down (so he said to himself)
눈물이 흐르고(그래서 난 혼자 중얼거렸지)
She deserves a crown
그녀가 왕관을 받았지만
But where is it now
지금은 어디있나
Momma listen
마마 들어봐
(Chorus)
Senorita I feel for you
Senorita 난 널느끼고 있어
You deal with things that you don't have to
넌 (사람들을)상냥하게 대하지만 그건 하지말아
He doesn't love you I can tell by his charm
그는 널 사랑하지 않았어 그의 용모를 보고 알수가 있지
But you can feel this real love if you just make you mine
하지만 진정한 사랑을 느낄수 있다면 만약 널 내것으로 만든다면
You drivin fast in my mind
넌 내 마음속에서 빨리 달리고 있지
Girl dontcha slow it down
그대여 왜 천천히 가지 않는가
If we carry on this way the same we might leave the ground
우리가 이 길을 택한다면 우린 땅을 떠나야겠지
How would you like to fly
하늘을 나는 건 어때
That's how my queen should ride
그게 내 여왕이 타는 거야
But you still deserve the crown
하지만 넌 아직 왕관을 가지고 있잖아
Why hasn't it been found
왜 아직도 못찾았지
Momma listen
마마 들어봐
(Chorus)
Senorita I feel for you
Senorita 난 널 느끼고 있어
You deal with things that you don't have to
넌 (사람들을)상냥하게 대하지만 그건 하지말아
He doesn't love you I can tell by his charm
그는 널 사랑하지 않았어 그의 용모를 보고 알수가 있지
But you can feel this real love if you make you mine
하지만 진정한 사랑을 느낀다면 만약 널 내것으로 만든다면
Ahhh, Ahhh, Ahhh Arms (Wont you lay in my)
아- 아- 아- 팔 (눕혀보지 않겠어?)
Ahhh, Ahhh, Ahhh Arms (Momma lay in my)
아- 아- 아- 팔 (마마 눕혀봐)
Ahhh, Ahhh, Ahhh Arms (Baby wontcha lay in my)
아- 아- 아- 팔 (자기 눕혀보지 않겠어?)
Ahhh, Ahhh, Ahhh Arms
아- 아- 아- 팔
When I look into your eyes
네 눈을 볼때면
I see sumthin' that money can't buy
돈으로 살수 없는 무언가를 봐
And I know if you give us a try
그리고 너가 우리에게 기회를 준다면
I'll work harder for you girl
널위해 일하겠어(널 위해 살겠다는 뜻)
and no longer will you ever have to cry
그리고 더이상 울 필요가 없어
(Chorus)
Ahhh, Ahhh, Ahhh Arms
아- 아- 아- 팔
Ahhh, Ahhh, Ahhh Arms
아- 아- 아- 팔
Ahhh, Ahhh, Ahhh Arms
아- 아- 아- 팔
Ahhh, Ahhh, Ahhh Arms
아- 아- 아- 팔
When I look into your eyes
네 눈을 볼때면
I see sumthin' that money can't buy
돈으로 살수 없는 무언가를 봐
And I know if you give us a try
그리고 너가 우리에게 기회를 준다면
I'll work harder for you girl
널 위해 일하겠어(널 위해 살겠다는 뜻)
You won't ever cry
넌 울지 않을거야
Now listen
자 이제 들어봐
I wanna try sumthin' right now
난 지금 무언가를 시도하고 싶어
See they don't do this anymore
봐 그들은 더이상 이걸 하지 않아
I'mma sing sumthin'
내가 노래를 하면
and I want the guys to sing with me
남자들은 나와 같이 노래를 불렀으면 해
they go
이렇게 말야
"It feels like sumthins heatin up can leave wit you"
"무언가 후끈 달아 오르는데, 너랑 떠나도 될까?"
and then the ladies go
그런 다음 여자들은
"I don't know what I'm thinking bout really leavin wit you"
"내가 무슨 생각을 하는지 모르겠어, 너랑 떠날까?"
Guys sing
남자여러분
(Guys)
"It feels like sumthins heatin up can leave wit you"
무언가 후끈 달아 오르는데, 너랑 떠나도 될까?"
and Ladies
여자여러분
(Ladies)
"I don't know what I'm thinking bout really leavin wit you" X4
"내가 무슨 생각을 하는지 모르겠어, 너랑 떠날까?"
Gentlemen- Goodnight
신사여러분 좋은 밤입니다
Ladies- Good morning
숙녀여러분 좋은 아침이예요
Hahahahaha
하하하하하하
and That's it!!
바로 그거야!
