본문 바로가기
책갈피

Je t"attends... je te cherche

임다니엘 |2006.09.06 01:15
조회 11 |추천 0

 

     Je t'attends... je te cherche et je reve de toi... je suis deja tombe amoureux de toi... Quelque fois, je peux sentir tes mains bien chaude... ton amour...mais tu n'es pas la... tu n'existe pas...

     Mais tu sais quoi? Je sais que tu apparaitra un jour. et c'est pour cela que j'ai le courage d'ouvrir mes yeux chaque matin... parce que j'ai l'espoir de te voir... de te voir aujourd'hui...

 

     I'm waiting for you... looking for you and I dream about you... I think I have already fallen in love with you... Sometimes, I can almost feel those warm hands... that love... but you're not there... you don't exist.

     But you know what? I know you will appear one day. And that is why I have the courage to open my eyes every morning... because I have hope to see you... to see you today...

 

     난 당신을 기다리고 있고... 찾고 있고 그리고 당신의
꿈을 꾼다... 난 그대와 벌써 사랑에 빠진 것 갔다... 어떨땐, 그대의 따뜻한 손을 느낄수있는 것 갔다... 당신의 사랑... 하지만 당신은 없읍니다... 실제로 존재하지 않습니다...

     근대 그거 알어? 난 그대가 언젠간 나타날껄 믿어. 그래서 내가 아침마다 눈 뜰 용기가 있는거야... 왜냐하면 그대를 오늘 만날수 있는 희망이 있으니깐... 오늘...

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스