Scene 5

LUCY: Okay, so tell me a little bit more about yourself.
         (좋아요, 그럼 당신에 대해 조금만 더 말해 주세요.)

HENRY: Okay. Well, I’ve won over seven all-you-can-eat
            chicken wing contests.
           (그러죠. 전 닭 날개 먹기 대회에서 일곱 번 이나 입상 했구요.)

LUCY: Really? (정말 이예요?)

HENRY: Yes. I’m a ballet dancer, but only in my bathroom.
           (네. 그리고 전 발레리나에요, 우리 집 욕실에서만요.)


No. What do you want to know?
           (사실 아니에요. 무엇이 알고 싶으신가요?)
          
LUCY: Do you love me? (절 사랑하시나요?)
      
         I didn’t mean to put you on the spot.
         (곤란하게 하려는 건 아니에요.)
                
         I was just asking more for informational purposes.
         (그냥 정보 녹화 차원에서 물어보는 거예요.)

         It’s to keep the video as up-to-date as possible.
         (가능한 한 최신정보를 기록해 둘려구요.)

HENRY: Sure. (네, 알겠어요.)


오늘은 영어의 열 두 가지 시제 중 현재 완료 시제에 대해 공부해 보기로하죠.

영어 회화에서 현재 완료 시제를 자유롭게 사용하면 회화 수준이
중급은 되는구나 생각 하셔도 좋을 만큼
초급 수준의 영어 회화자에게 약간은(?) 낯 설은 부분인데 익혀 두면
너무 편리하고 요긴하죠!

길게 설명하면 너무 문법이란 법칙에 주눅이 드니깐 아주 핵심만 설명합니다.
그간 약간은 어렴풋하게 알고계셨던 분들은 이 기회에 다시는 설명이 필요없을 만큼 확실히 해두시고 자주 회화에 응용해 보세요.

우선,
I lived in Seoul. (나는 서울에 살았었다.)
여기서 지금 는 서울에 살고있나요?
대부분의 분들이 안 살고 있다고 말하시는데 사실은 모른다가 정답입니다.
왜냐하면 말 자체가 현재 살고 있는 지에 관한 어떤 암시나 언급이 없으니까요!

하지만 단순 과거 시제의 가장 중요한 원리는
과거 특정한 시점에 어떤 일이 종결되고 끝났다는 사실을 말한다는 점이지요.

다음으로,
I have lived in Fort Lee for two years.
(나는 포트리에서 이년간 살고있다.)

여기서 한 2년전 쯤 포트리로 이사와서 현재도 포트리에 살고 있으며
특별한 일이 없는 한, 포트리에 계속 살거란 점도 함축적으로 표현하고 있는
현재 완료 시제의 대표적 예문 입니다.

자, 그럼 다른 예문으로 현재완료와 단순 과거 시제를 설명 드려 보지요.

I drank two cups of coffee this morning.
(오늘 아침에 난 커피를 두잔이나 마셨다.)

여기서 말하고 있는 시간상으로는 이미 아침이 아니며
커피 두 잔을 마신 일은 종결 되어 버렸습니다.

그렇다면,
I have drunk two cups of coffee this morning.
(오늘 아침에 난 커피를 두잔이나 마셨다.)

하지만 화자가 말하고 있는 시간은 아직도 아침 시간 입니다.
아직도 오전인데 벌써 두 잔의 커피를 마셔 왔다(?)는 뜻인거죠!

다른 예를 들어 봅니다.

I know Mr. David Kim. ( 나는 김동욱씨를 압니다.)
여기서는 David란 영어명으로 한때 "금복주 도현이 아빠"라 불리워진
이 WEB SITE의 쥔장 김동욱님을 안다는 사실을 표현 할 뿐입니다.

하지만,
I have known Mr. David Kim for more than 10 years.
(난 김동욱씨를 십년이상 알아 왔다(?). 란 뜻이 되는거죠~!!

더 이상 쉽게 설명을 듣길 원하시는 분들은 제가 가르치는
스크린 영어 교실에 직접 오셔서 수강 하시는 수 밖에 없습니다!
훌륭한(?) 영어 선생 만나기가 쉽지 않을텐데
저같이 Fantasic한 선생을 통해 영어의 주눅에서 해방되셔서
맘껏 영어회화의 바다에서 헤엄치시길 원하시면 연락 바랍니다. ^!^

그러면 핸리가 자랑삼아 루씨에게 한 우으게 소리,

Well, I’ve won over seven all-you-can-eat chicken wing contests.
이해하시죠?!!

중학교 시절 영어 선생님께서 그리도 자주 말씀하셨던
HAVE 쁘라쓰 (Plus, + ) 피피 (Past Participle: 과거분사)의 신비가
오늘 날, 이 뉴욕, 뉴저지 에서 밝혀지기 시작 합니다.
Halleluah!!......Amen!!

Have you been here before? (이곳에 와 보셨나요?)

Have you made your mind? (결심했니?)

Have you grown in this town? (이곳에서 자라셨나요?)

Have you made American friends? (미국 친구는 사겼니?)

Have you done any exercises this month? (이번 달에 운동은 좀 했어?)

Have you done your homework? (숙제 다 했어?)

Have you lost your car key? (자동차 키를 잃어버렸어?)

Have you ever seen any Korean movies? (한국영화 본 적이 있니?)

Have you ever watched flamenco dancing? (플라밍고 춤을 본 적이 있어?)

Have you ever eaten French food? (프랑스 음식 먹어 본 적 있니?)

Have you ever driven a sports car? (스포츠 카를 운전해 본 적이 있니?)

Have you ever been in a traffic accident? (차 사고 난적이 있니?)

Have you ever climbed a mountain? (등산 해본적 있어?)

Have you ever drunk Korean rice punch? (식혜 먹어본 적 있어?)

Have you ever tried raw fish? (회, 먹어 본 적 있니?)

Have you ever ridden a motorcycle? (오토바이 운전해 본적 있니?)

Have you ever seen any Broadway musicals? (브로드웨이 뮤지칼 본 적있니?)

Have you ever gone on a riverboat tour? (유람선 관광 해 본적 있니)