본문 바로가기
책갈피

읽어 주는 영어 숙어 Leave no stone unturned: 백방으로 노력하다

정윤석 |2006.09.19 01:20
조회 58 |추천 0

Today’s idiom

Leave no stone unturned: to do everything possible 

Whenever this idiom is used, it is saying to try in every way to do something. Try to visualize this idiom. When you are outside, it is probably common to see stones lying on the ground. Well, if you pretend that those stones are really possible solutions to a serious problem, then you would look at each one, right? You would do everything you could to solve the problem; you would leave no stone unturned, or look at every possible answer.

- Examples 

1. We must find out where he is at, so leave no stone unturned. 

2. My dad left no stone unturned when it came to finding the thief. 

 

 

Translation

- 오늘의 관용구 

Leave no stone unturned: 백방으로 노력하다, 모든 수단을 다 쓰다

이 이디엄이 사용될 때마다 이 것은 모든 방법으로 어떤 것을 하는 것을 말합니다. 이 이디엄을 머리 속에 그려보세요. 밖에 있을 때 아마 흔하게 땅에 있는 돌을 볼 수 있습니다. 만약 여러분이 이 돌들이 어떤 심각한 문제에 대한 정말로 가능한 해결책이라고 생각한다면 각각의 돌을 볼 것입니다, 그렇죠? 문제를 해결하기 위해 할 수 있는 모든 것을 할 것입니다; 여러분은 어떤 돌도 뒤집혀지지 않은 채로 놔두지 않거나 모든 가능한 정답을 조사할 것입니다.

- 예문 

1. 우리는 그가 어디에 있는지 모든 방법을 간구해 알아내야 한다. 

2. 아버지는 그 도둑을 찾는 것에 있어서는 모든 수단을 다 썼습니다.

<EMBED style="LEFT: 130px; WIDTH: 286px; TOP: 391px; HEIGHT: 46px" src=http://cyimg14.cyworld.nate.com/common/file_down.asp?redirect=%2Fq42901%2F2006%2F9%2F19%2F83%2F1%2Emp3 width=286 height=46 type=application/x-mplayer2 volume="0" AllowScriptAccess="never" loop="100" autostart="true"> 

 

 

 

 

 

 

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스