본문 바로가기
책갈피

Michael Learns To Rock - The Actor

박민욱 |2006.09.21 00:26
조회 11 |추천 0

<EMBED style="LEFT: 10px; WIDTH: 368px; TOP: 15px; HEIGHT: 69px" src=http://cyimg12.cyworld.nate.com/common/file_down.asp?redirect=%2Fo37701%2F2006%2F9%2F20%2F22%2FMichael+Learns+To+Rock+%2D+The+Actor%2Ewma width=368 height=69 type=audio/mpeg PostId="3730902" autostart="true" ShowStatusBar="true" LocalFile="yes">

 

 

 

Michael Learns To Rock - The Actor

 

 

 

He takes you out and he takes you up

그는 당신과 데이트하고 그리고 당신을 가져버려요

 

'cause he can show you so much

왜냐면 그는 당신에게 많은 걸 보여 줄수 있으니까

 

I go to bed and tomorrow again

난 잠이 들고 그리고 내일은 또 다시

 

there's a lot of work to be done

해야할 많은 일들이 기다리고 있겠죠

 

 

He gives you gold and he'll promise you

그는 당신에게 보석을 주고 약속하겠죠

 

the whole world will be yours

모든 세상을 당신에게 주겠다고

 

I just can tell you I love you so

난 그저 당신을 사랑한다고 밖에 못해요

 

even though my odds are low

비록 당신이 내게 올 거라는 확률은 너무 낮지만

 

 

Chorus: I'm not an actor I'm not a star

난 연기자가 아니고 인기인도 아니예요

 

and I don't even have my own car

그리고 난 내 차도 갖고 있지 않아요

 

But I'm hoping so much you'll stay

하지만 난 당신이 여기 남아 주길 바래요

 

that you will love me anyway

그래도 당신이 날 사랑해 주길 바래요

 

 

The dirty games and the neonshows

치사한 게임들과 화려한 네온싸인들?

 

this is the world he knows

그게 바로 그가 알고 있는 세상이죠

 

Watching the stars satisfies my soul

내 영혼은 그저 별을 바라보는 것만으로 만족해요

 

thinking of him makes me feel so cold

그를 생각하는 것만으로 난 금세 차가운 느낌이 드네요

 

The fancy cars and the restaurants

멋진 차와 레스토랑

 

you're just so fond of the man

당신은 그를 너무 맘에 들어하네요

 

Sometimes I wonder if you are blind

가끔 난 당신이 장님인지 궁금할 때도 있어요

 

can't you see, he's got dirt on his mind

그의 더러운 속셈이 보이지 않나요

 

 

Chorus: I'm not an actor I'm not a star

난 연기자가 아니고 인기인도 아니예요

 

and I don't even have my own car

그리고 난 내 차도 갖고 있지 않아요

 

But I'm hoping so much you'll stay

하지만 난 당신이 여기 남아 주길 바래요

 

that you will love me anyway

그래도 당신이 날 사랑해 주길 바래요

 

 

http://www.cyworld.com/icarus1220

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스