Could It Be Any Harder

- The Calling

You left me with goodbye and open arms
넌 작별인사와 함께 진심이였는지 날 떠나버렸어
A cut so deep I don't deserve
넌 네게서 그리 깊은 상처를 받을 만한 사람이 아냐
You were always invincible in my eyes
널 언제나 네 시야 안에서 정복할 수가 없었지
the only thing against us now is time
지금 우리에게 저항하는 단 한가지는 시간이야

Could it be any harder to say goodbye and without you,
너없이도 작별인사가 조금이라도 어려워 질수는 없을까?
Could it be any harder to watch you go, to face what's true
네가 떠나는 모습을 바라보는게 더 어려워질 수는 없을까
If I had more day
만약 내가 더 많은 날을 가졌더라면

I lie down and blind myself with laughter
난 누워서 웃음으로 내 자신을 알 수 없도록 숨기고 있어
A quick fix of hope is what I'm needing
소망이 이루어질 수 있게 하는 일시적 해결책이라도
And how I wish that I could turn back the hours
존재한다면 그건 내가 필요로 하는 거야
내가 정말로 원하는건 그 시간들로 되돌아 가는거야
But I know I just don't have the power
하지만 난 그런 힘이 없다는걸 알고 있어
I'd jump at the chance,
난 그 기회를 놓치지 않고 뛰어들었지
We'd drink and we'd dance
우린 마시고 춤도 췄었어
and I'd listen close to your every word,
그리고 난 가까이서 네가 하는 모든말들을 들어주었지
As if it's your last, I know it's your last,
이것이 너의 마지막이라는 것을 말이야
Cause today, oh, you're gone.
넌 이미 오늘 날 떠났기 때문이야

Like sand on my feet,
내가 밟고 있는 모래처럼
The smell of sweet perfume
달콤한 퍼퓸향기처럼
You stick to me forever and I wish you didn't go,
난 네가 떠나지 않았었더라면 하고 바라고 있어
I wish you didn't go, I wish you didn't go away
난 네가 떠나지 않았었더라면하고 바라고 있어
To touch you again,With life in your hands,
널 다시 만질수 있는 삶을 살 수 있도록 네가 돌아온다면
It couldn't be any harder...harder...harder
아마 조금도 더 어려워질 필요는 없을거야

* 요새들어 다시 빠져들고 있는 The Calling