BoA - 七色の明日~brand new beat~
(P/V)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
七色の明日~brand new beat~
(일곱빛깔의 내일~brand new beat~)
Feel my brand new beat 七色の表情で思いを描くから
Feel my brand new beat 일곱빛깔의 표정으로 생각을 그릴테니까
So cool so bright feel so good! So cool so bright feel so good! So cool so bright feel so good!
Don't look back, Baby always look at me
どうしようもない 交わるfeeling 理性じゃ止められない
어떻게 할 수 없이 교차하는 feeling 이성으로는 멈출 수 없어
一瞬 唇に咲いた微睡み
순간 입술에 핀 졸음
繰り返してる 迷い抜けて
반복하고 있는 망설임 벗어버리고
開け放つ 窓の向こう側に ずっと見過ごしてた my blue bird
활짝 연 창문의 저편에서 항상 지켜보고 있던 my blue bird
Love You まだ早い そうでも もう
Love You 아직은 일러, 그렇지만 아직
Be friendっていう 時気じゃない
Be friend라 말할 때가 아니야
としたら 触れ合える距離で 愛を見極めたい
그렇다면 맞닿을 수 있는 거리에서 사랑을 지켜보고 싶어
誰よりも 誰よりも 輝いてる 愛しさと向き合うよ
누구보다도 누구보다도 빛나고 있는 사랑스러움과 마주해
eyes to eyes 七色の表情で思いを描くから
eyes to eyes 일곱빛깔의 표정으로 생각을 그릴테니까
So good so bright feel so good
Don't look back, Baby always look at me
埃 貯まるみたいに 我慢したくないし
먼지가 싸이는 것처럼 참고 있고 싶지 않고
会えないわけは その胸の中にあるけど
만날 수 없는 이유는 그 가슴 속에 있지만
新しいCloset 色では red blue white
새로운 Closet 색으로는 red blue white
染められない存在でいたい ひとりだけ分かっていて欲しい
물들여지지 않는 존재로 있고 싶어. 한사람만 알아줬으면 좋겠어
Love me 涙も受け入れる Happy Endから始まる
Love me 눈물도 받아 들이는 Happy End부터 시작돼는
ふたりを感じる 時間 重ねて塗り替えてく
두 사람을 느끼는 시간을 겹쳐서 색을 바꾸어가
いま 大切な人がいる それだけで 磨かれてく
지금 소중한 사람이 있어 그것 만으로 변해가는 amazing
眩しい 七色の明日へと飛び出そう with brand new beat
눈부신 일곱빛깔의 내일로 날아가자 with brand new beat
Because your love is so good.
I'm truly yours. I've never felt this way before.
切なさが溢れるたび そっと心で寄り添えたら
슬픔이 넘칠 때마다 살짝 마음으로 다가갈 수 있다면
眠れない夜が明けても 何気ないやさしさに気づけるように
잠들 수 없는 밤이 밝아도 아무렇지도 않은 상냥함을 눈치챌 수 있도록
誰よりも 誰よりも 輝いてる 愛しさと向き合うよ
누구보다도 누구보다도 빛나고 있는 사랑스러움과 마주해
eyes to eyes 七色の表情で思いを描くから
eyes to eyes 일곱빛깔의 표정으로 생각을 그릴테니까
いま 大切な人がいる それだけで 磨かれてく
지금 소중한 사람이 있어 그것 만으로 변해가는 amazing
眩しい 七色の明日へと連れ出して With brand new beat
눈부신 일곱빛깔의 내일에 데려가줘 With brand new beat
So cool so bright feel so good! So cool so bright feel so good! So cool so bright feel so good!
Don't look back, Baby always look at me
So cool so bright feel so good! So cool so bright feel so good!
Baby always look at me