본문 바로가기
책갈피

Destiny"s child - Lose my breath

양경석 |2006.12.01 23:31
조회 95 |추천 4
play

Beyonce가 몸담았던.. 여성 3인조 그룹

2005년 해체...

 

X맨에서 윤은혜가 커플선정 했을때.. 이노래가 많이 나왔죠..

 

Can you keep up?
Baby boy, lemme lose my breath
And you know this, lemme lose my breath
Keep it hot, lemme lose my

┌당신은 제곁에 계신거죠?
│사랑스런 그대 내 숨을 멎게 해요
│당신도 알고 있잖아요 내숨을 멎게한걸
└계속 뜨겁게 사랑해줘요


[Beyonce]
I put it right in front 'me, easy for you to get to
Now you wanna act like ya don't know what to do
Actin' like I done everything that you ask me
Tried to, Tried to, Tried to, Tried to,
Move so fast baby now I can't find you

┌당신에게 다가서기 위해서 내앞에 있어요..
│지금 당신 꼭 뭘할지 모르는것처럼 하고 있군요..
│당신이 하는 모든 몸짓은 모두 제가 원하는것이라 생각해요
│지금 계속 해요
└너무 빨라서 내가 볼 수 없잖아요

I'm startin' to believe that I'm way too much for you
All that talk but it seems like it can't come through
On and off it, to satisfy me,
now I see why the little you ride me
Gave you the wheel, but you can't drive me

┌난 당신에게 충분한 길을 열고 있다고 생각해요.
│모든것을 얘기해요. 그런데 내게 다가서지 못하는것 같아요
│날 만족시켜줘요. 화끈하게.
│지금 왜 날 제대로 리드 못하는거죠?
└난 당신에게 충분히 섹시한것 같은데 왜 날 화끈하게 못해주죠?


Can you keep up?
Baby boy, lemme lose my breath
And you know this, lemme lose my breath
Keep it hot, lemme lose my

┌당신은 제곁에 계신거죠?
│사랑스런 그대 내 숨을 멎게 해요
│당신도 알고 있잖아요 내숨을 멎게한걸
└계속 뜨겁게 사랑해줘요


[Kelly]
Do things that I like when I try to get my groove
It's a problem, makes me only happy just get proof
Take me out so deep when you know you can't swim
Now I've drowned and I need protection
To put it on me deep in the right direction

┌나는 나의 깊은곳에서 내가 좋아하는것을 느낄수 있도록 노력할꺼에요
│나를 오직 행복하게 단지 증명해보라구요
│당신이 수영할수 없음에도 나는 매우 깊게 헤엄칠수 있어요
│나는 물에 빠졌어요 그리고 나는 보호가 필요했죠
└강하게 직접적으로 내게 깊게 당신의 그것을 put 해줘요.

You understand the facts that I'm trynna give to you
Ya movin' so slow like you just don't have a clue
Didn't mama teach you to give affection?
You're the difference of a man and an adolescent
It aint you boo, so get 'ta steppin'
┌내가 당신에게 준일을 당신은 인정하고 있어요.
│천천히 움직여요 당신은 모든것을 알고 있는거 같아요.
│누구도 내게 감동을 주는걸 가르쳐줄수는 없잖아요?
│청년기(혈기왕성한) 의 다른 남자들과는 당신은 달라요.
└그리고 그것을 야유하지 않을꺼에요.

[Repeat Chorus X 2]
Can you keep up?
Baby boy, lemme lose my breath
And you know this, lemme lose my breath
Keep it hot, lemme lose my ..

┌당신은 제곁에 계신거죠?
│사랑스런 그대 내 숨을 멎게 해요
│당신도 알고 있잖아요 내숨을 멎게한걸
└계속 뜨겁게 사랑해줘요


[Michelle]
If you get what we say OOO
Like you really that strong
Now you ask for some and you really want not---hin'
If you get what we say OOO
Like you feelin' this groove

┌당신이 우리가 말하던 ooo를 가졌다면
│당신이 정말 강한거 같다면
│지금 당신은 진정 원한다는걸 물어봐줘요
│당신이 우리가 말하던 ooo를 가졌다면
└당신은 한번 최고조로 느껴보세요

[Beyonce]
You don't have no business in this , Here's your papers
Baby you are dismissed,
dismissed, dismissed, dismissed,
dismissed, dismissed, dismissed,

┌당신은 이곳에서 전혀 바쁘지 않아요 여기에 있는 당신의 종이에는
│사랑스런 그대가 할일이에요
│당신이 해야할 업무(용무)라구요
└당신이 해야할 업무(용무)라구요


Can you keep up?
Baby boy, lemme lose my breath
And you know this, lemme lose my breath
Keep it hot, lemme lose my ..

┌당신은 제곁에 계신거죠?
│사랑스런 그대 내 숨을 멎게 해요
│당신도 알고 있잖아요 내숨을 멎게한걸
└계속 뜨겁게 사랑해줘요

 

 

추천수4
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스