1 Alaska..미래를 향한 북쪽(North to the future)
2 Hawaii..The life of the land is perpetuated in righteousness. (정의 안에서 영원하리라)
3 Washington .. Bye and Bye
4 Califonia....심봤다!?-Eureka' 그리이스어에서 나온 말로 'I have found it.'
이라는 뜻으로 옛날 골드 러쉬때 금맥을 찾았을 때의 영향을 받았다.
5 Oregon ...She flies with her own wings.(자립한다)
6 Adaho... It is forever. (영원하리라)
7 Nevada.... All for our country (모두 우리나라를 위하여)
8 Arizona....신이 풍요롭게 한다 (God enriches)
9 Utah...Industry(근면)
10 Montana...Gold and Silver(금과은)
11 Wyoming....Equal Rights (평등한 권리)
12 Cololado....'Nothing without Providence.'
13 New Mexico....It grows as it goes.
14 N.Takota....Liberty and union, now and forever, one and inseparable.
(자유와 연합은 앞으로 영 원히 분리되지 않는 하나이다.)
15 S.Takota....Under God the people rule.(주 안에서 사람들은 지배된다.)
16 Nebraska....Equality before the law.(법 앞에 모든 사람이 평등하다.)
17 Kansas......To the stars through difficulties (고난을 뚫고 목적지까지)
18 Oklahoma.....Labor conquers all things.
19 Texas.....Friendship (우정)
20 Minnesota....The Star of the north(북쪽의 별).
21 Iowa.....Our liberties we prize and our rights we will maintain.
(자유와 권리를 소중히 간직하리라)
22 Missouri....The welfare of the people shall be the supreme law.
(주민의 복지가 최우선이다.)
23 Arkansas....주민이 지배한다 (The people rule.)
24 Mississippi......By valor and arms (용기와 힘으로)
25 Lousiana.....Union, Justice, and Confidence (단결, 정의, 신뢰)
26 Wisconsin....Forward (전진)
27 Michigan.... If you seek a pleasant peninsula, look about you.
(만약 기쁨의 땅을 찾는다면 바로 이곳입니다)
28 Illinois........State sovereignty, national union (주의 독립성, 국가적 연합)
29 Indiana........The crossroads of America (미국의 교차로)
30 Ohio............With God, all things are possible.(신과 함께 모든 것이 가능하다)
31 Main....... Dirigo- I direct. (내가 이끈다.)
32 Kentucky... United we stand, divided we fall (뭉치면 살고 흩어지면 죽는다)
33 Tennessee......Agriculture and commerce (농업과 상업)
34 Alabama....We dare defend our right. (기필코 우리의 권리를 지킨다)
35 Georgia....Wisdom, Justice, and Moderation (지혜, 정의, 중용)
36 Florida.....In God we trust(신은 우리를 보호한다)
37 W.Virginia.....Mountain State (산이 많은 주)
애팔래치안 산맥이 주의 동쪽으로 뻗어 산이 많아 생긴별명임
38 Virginia... Thus Always to Tyrants.(폭군엔 항상 대항한다.)
39 N.Calolina....To be rather than to seem (꾸밈없이 있는 그대로)
40 S.Calolina..... While I breath I hope(숨을 쉬는 한 희망은 있다.)
41 Pennsylvania...Virtue, Liberty, and Independence (선행, 자유, 독립)
42 Maryland....Manly deeds womanly words (행동은 씩씩하게 말은 부드럽게)
43 Delaware....Liberty and Independence (자유와 독립)
44 New Jersey......Liberty and Prosperity(자유와 번영)
45 NewYork...Excelsior(보다 높이)
46 Connecticut....'He who transplanted still sustains' 성경 시편 80편에서 영향을 받았다.
47 Rhode Island.....Hope(희망)
48 Massachusetts......By the sword we seek peace, but peace only under liberty.
(맹세코 자유가 보장되는 평화를 추구한다.)
49 New Hampshire.....Live free or die(자유가 아니면 죽음을)
50 Vermont......Liberty and Unity (자유와 단결)
