もう我慢ばっかしてらんないよ
더 이상 참고 있을 수만은 없어
言いたいことは言わなくちゃ
말하고 싶은 건 말해야 하잖아
帰り道 夕暮れのバス停
돌아오는 길, 노을 진 버스정류장
落ちこんだ背中に Bye Bye Bye
축 쳐진 등에 Bye Bye Bye
君のFighting Pose 見せなきゃ Oh!Oh!
너의 Fighting Pose 보여주지 않으면 Oh!Oh!
夢にまで見たような世界は
꿈에서까지 본 것 같은 세계는
争いもなく平和な日常
다툼도 없는 평화로운 일상
でも現実は日々トラブッて
그치만 현실은 매일 트러블을 일으켜대
たまに悔やんだりしてる そんな Rolling days
때론 후회하곤 해 그런 Rolling days
転んじゃったっていいんじゃないの
뒹굴어버렸다 해도 괜찮잖아
そんときは笑ってあげる
그럴 때는 웃어 줄 테니까
乗り込んだバスの奥から
붐벼 들어간 버스 안에서
ちいさくほほえみが見えた
작은 미소가 보였어
君を頼りにしてるよ Oh!Oh!
너를 믿고 있어 Oh!Oh!
夢にまで見たような Sweet Love
꿈에서까지 본 것 같은 Sweet Love
恋人たちは隠れ家を探すの
연인들은 숨겨진 집을 찾아
でも現実は会えない日が
그치만 현실은 만나지 못하는 날이
続きながらも信じてるの Rolling days
계속되면서도 믿고 있는걸 Rolling days
つまずいたって Way to go!!
비틀거렸다해도 Way to go!!
Yeah! Yeah! 泥だらけRolling star!!
Yeah! Yeah! 진흙투성이 Rolling star!!
なるべく笑顔でいたいけれど
가능하면 웃는 얼굴로 있고 싶지만
守り抜くためには仕方ないでしょ？
지켜나가기 위해선 어쩔수 없잖아?
きっと嘘なんて そう意味を持たないの
분명 거짓말 같은 건 그렇게 의미를 가지지 않을 거야
~All my loving
そうじゃなきゃ やってらんない
그렇지 않으면 해나갈 수 없잖아
夢にまで見たような世界は
꿈에서까지 본 것 같은 세계는
争いもなく平和な日常
다툼도 없는 평화로운 일상
でも現実は日々トラブッて
그치만 현실은 매일 트러블을 일으켜대
たまに悔やんだりしてる そんな Rolling days
때론 후회하곤 해 그런 Rolling days
...そう わかってるって
...그래 알고 있다니까
つまずいたって Way to go!!
비틀거렸다해도 Way to go!!
Yeah! Yeah! 泥だらけRolling star!!
Yeah! Yeah! 진흙투성이 Rolling star!!
Rolling star
Released on 2007.01.17 in single"Rolling star"
YUI
