본문 바로가기
책갈피

Long and Lasting Love(영원한 사랑)

전지현 |2007.01.07 22:29
조회 77 |추천 1

<EMBED style="FILTER: alpha(opacity=70 Style=1 FinishOpacity=70) gray progid:DXImageTransform.Microsoft.Blur(PixelRadius=0 MakeShadow=false); LEFT: 10px; WIDTH: 360px; TOP: 15px; HEIGHT: 45px" src=http://mfiles.naver.net/69bc5d8692cfa5133f60/data11/2005/7/17/260/Glenn_Medeiros_-_Long_And_Lasting_Love.wma width=300 height=45 type="text/plain; charset=EUC-KR" loop="true" autostart="true" AllowScriptAccess="never" invokeURLS="false">

A LONG AND LASTING LOVE 

영원한 사랑

 

A long and lasting love

영원한 사랑을 

not many people find it.

많은 사람들은 찾아 헤매죠. 

But those who do,

their whole life through 

put their heart and soul behind it. 

A long and lasting love.

하지만, 평생 동안 마음과 영혼을 그 사랑 뒤에 놓아두곤 헤맨답니다.

 

A long and lasting love

영원한 사랑은 

is what I always dreamed of.

내가 항상 꿈꿔왔던 거죠. 

And when I looked into your eyes

그대의 눈을 바라볼 때, 

I knew I'd really seen love.

정말로 사랑을 본 걸 알게됐죠. 

A long and lasting love.

영원한 사랑을

 

We got a once in a lifetime

평생에 한 번은 만날 수 있죠. 

All the dreams we've waited for

우리가 기다려온 그 모든 꿈들이 

Are just beginning to come true

이제 막 현실로 이루어지려 해요. 

It happens once in a lifetime

평생에 한 번은 마주칠 수 있죠. 

When you find that special girl

소중한 그녀를 찾았을 때 

Who knows the meaning of love like you

바로 당신이라는 사랑의 의미를 아는 그녀를

 

A long and lasting love

영원한 사랑을 

We share for many reasons

우린 많은 이유들로 함께하죠 

A special bond

That goes beyond the changing of the seasons  

A long and lasting love

계절의 변화를 앞지르는 특별한 인연은 바로 그 사랑이 영원하기 때문이에요.

 

When a love like ours appears

우리같은 사랑이 또 있다면 

Cherish it through all the years

일생동안 아껴주세요 

A long and lasting love

영원한 사랑을

 

We got a once in a lifetime

평생동안 한 번은 만날 수 있죠. 

All the dreams we've waited for

우리가 기다려온 그 모든 꿈들이 

Are just beginning to come true

이제 막 현실로 다가오려 해요. 

It happens once in a lifetime

평생에 한 번은 마주칠 수 있죠. 

When you find that special girl

소중한 그녀를 찾았을 때 

Who knows the meaning of love like you

바로 당신이라는 사랑의 의미를 아는 그녀를

 

A long and lasting love

영원한 사랑은 

is what I always dreamed of.

내가 항상 꿈꿔왔던 거죠. 

And when I looked into your eyes

당신의 눈을 바라볼 때, 

I knew I'd really seen love.

난 정말로 사랑을 본 걸 알게됐어요. 

A long and lasting love.

영원한 사랑은 

Is what I always dreamed of

내가 언제나 꿈꿔온 것. 

My long and lasting love

나의 영원한 사랑..

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스