Tell me have you heard the story,
이런 이야기를 한번쯤 들어본적 있는지 말해줘요
that took place not long ago
최근에 일어난 일이거든요
`bout an angel love in heaven.
천국에 있는 천사의 사랑에 대한 이야기에요
They say she up and ran away from home.
사람들은 그녀가 집(천국)에서 달아났다고 했어요
Word is she had unfinished business
그말은, 그녀에게 아직 끝내지 못한 일이 있다는 거구요
so back on earth she had to flee.
그래서 그녀가 떠나야만 했던 이 세상으로 돌아왔죠
Well, you know I`m so elated,
알다시피 난 참 자신만만했어요
because she is laying right here next to me.
왜냐하면 그녀가 내 바로 옆에 있으니까요
And when I woke up that morning
그리고 내가 그날 아침에 일어났을 때
and he called, called out her name
그는 계속해서 그녀의 이름을 불렀죠
and when she didn`t answer him heaven will never,
그녀의 대답이 들리지 않았을 때
ever, ever be, heaven will never be the same.
천국은...천국이란... 내가 생각하던 그런 평화로운 천국이 아닐꺼에요
(Never be the same, no)
절대 그렇게 될 수 없죠..
At times it seems we take for granted
우리가 모든것을 주는 삶을 살아갈 때
how precious life can be.
정말 소중한 삶이 될꺼에요
Just hold on and I`m sure you`ll understand it
그냥 기다려줘요,그러면 당신은 분명 이해할꺼에요
bringing into this world a precious boy or a girl
이런 세상에 소중한 남자아이나 여자아이를 데려오는것을
And when GOD woke up that morning,
그리고 신이 아침에 일어나서
said where is my little angel go.
"나의 작은 천사가 어디갔냐"고 묻는다면
And when she didn`t answer,heaven will never, ever,
그리고 그녀의 대답이 들리지 않는다면 천국은 절대...
ever be heaven will never be the same.
