Close your eyes and I'll kiss you,

Tomorrow I'll miss you,

Remember I'll always be true,

눈을 감아요. 입맞춤할 수 있게.

내일이면 벌써 당신이 그리울 거예요.

내 마음 언제나 진실이었다는 것 기억해주세요.

And then while I'm away,

I'll write home every day,

And I'll send all my loving to you.

그리고 내가 멀리 떠나 있을지라도

매일 집으로 편지할께요.

내 사랑을 당신께 보내요.

I'll pretend that I'm kissing,

The lips I am missing,

And hope that my dreams will come true,

And then while I'm away,

I'll write home every day,

내가 마냥 그리는 당신의 입술에

입맞춤 한다고 생각할 거예요.

그리고 내 꿈이 이루어지리라 기대하면서

매일 집으로 편지할께요.

And I'll send all my loving to you.

그리고 내 사랑을 당신께 보내요.

All my loving, I'll send to you,

All my loving, darling, I'll be true.

사랑을 당신께 드릴거에요.

내 사랑, 그대여. 이 마음은 진실이예요.

All My Loving

John Lennon & Paul McCartney

Beatles.