본문 바로가기
책갈피

[I"ve]Around the mind의 매드무비

김기태 |2007.03.18 05:13
조회 50 |추천 3
play

I've스튜디오의 노래에 빠지게 만든 곡...

원래는 팬텀나이트라는 게임의 노래입니다만..

팬텀나이트라는 게임 자체를 찾아 볼 수가 없더군요.

그나마 매드무비로 air(?)라는게임의 영상을 넣어 만든 것으로 겨우 찾아 올립니다.

 

가사는 1절부터 올리나, 매드무비에서는 2절부분 부터 나옵니다.

 

 

Around the mind

---------------------------------------------------
form: verge/I've GIRLS COMPILATION.2 Disc2
     「ファントムナイト∼夢幻の迷宮Ⅱ∼」主題歌
노래: 島宮えい子
---------------------------------------------------
출처: nikel의 애니가사 홈피(http://nikel.com.ne.kr)
---------------------------------------------------

誰もみんな傷つくことを 見ないふりしてる いつまでも
다레모 민나 키즈쯔쿠 코토오 미나이후리시떼루 이쯔마데모
누구나 모두 상처입은 것을 못본척하지 언제까지라도

明日なんて今日と同じの 色を竝べているだけ
아시타난떼 쿄-토 오나지노 이로오 나라베떼 이루다케
내일따위 오늘과 같은 색을 늘어놓고 있을뿐

迫る日常つまらない夢 このまま流されて
세마루 니찌죠- 쯔마라나이 유메 고노마마 나가사레떼
다가오는 일상 보잘것없은 꿈 이대로 흘러가

わからない 本當に嬉しかった瞬間 もう一度
와카라나이 혼토니 으레시캇따 슌칸 모- 이찌도
모르겠어 진실로 기뻤던 순간 다시 한번

廻る巡る時間の中で 手を差しのべてつかむ影と光
마와루 메구루 지캉노 나카데 테오 사시노베떼 쯔카무 카게도 히카리
돌고 도는 시간속에 손을 뻗어 쥔 그림자와 빛

壞れかけた迷いの果てに ただ一つだけ信じること忘れないよ
코와레카케따 마요이노 하테니 타다 히토쯔다케 신지루 코토 와스레나이요
부서지기 시작한 헤메임의 끝에 단 하나 믿는다는 것 잊지않아


搖れる景色いつもの風に 何故か違うものを感じた
유레루 케시키 이쯔모노 카제니 나제까 찌가으 모노오 칸지따
흔들리는 풍경 언제나의 바람에 어쩐지 다른걸 느꼈어

あの日出會う二人の未來 束ねるように時代(とき)はすぎてく
아노히 데아으 후타리노 미라이 타바네루요-니 토키와 스기떼쿠
그 날 만나게될 두사람의 미래를 묶듯이 시간은 지나가고

よせる苦しみ越えて行こう このまま離れずに
요세루 쿠루시미 코에떼 유코- 고노마마 하나레즈니
밀려오는 고통을 넘는거야 이대로 헤어지지말고

こぼれる淚を糧にしよう
코보레루 나미다오 카테니 시요-
흐르는 눈물을 양식으로 하는거야

立ち止まらないで
타찌토마라나이데
멈춰서지 말아

白く染まる夜明けの向こう 步き出す夢 一握りの希望
시로쿠 소마루 요아케노 무코- 아루키다스 유메 히토니기리노 키보-
하얗게 물드는 새벽의 저편 걷기시작한 꿈 한줌의 희망

崩れ落ちた迷いの果てに ただ一つだけ愛する人離さないで
쿠즈레오찌따 마요이노 하테니 타다 히토쯔다케 아이스루 히토 하나사나이데
무너져내리는 헤메임의 끝에 단 하나 사랑하는 사람 헤어지지 말아


廻る巡る時間の中で 手を差しのべてつかむ影と光
마와루 메구루 지캉노 나카데 테오 사시노베떼 쯔카무 카게도 히카리
돌고 도는 시간속에 손을 뻗어 쥔 그림자와 빛

白く染まる夜明けの向こう 步き出す夢 一握りの希望
시로쿠 소마루 요아케노 무코- 아루키다스 유메 히토니기리노 키보-
하얗게 물드는 새벽의 저편 걷기시작한 꿈 한줌의 희망

崩れ落ちた迷いの果てに ただ一つだけ愛する人離さないで
쿠즈레오찌따 마요이노 하테니 타다 히토쯔다케 아이스루 히토 하나사나이데
무너져내리는 헤메임의 끝에 단 하나 사랑하는 사람 헤어지지 말아

추천수3
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스