스파르탄 레오니다스 왕 (King Leonidas)
우리가 더 많은 전사를 데리고 왔소
(전쟁에서 이기기 위해서라면 자신의 부하조차 거뜬히 희생할수있다는 크세르크세스 왕에게) 나는 부하들을 위해 내 목숨도 기꺼이 버릴수 있다. 우리에겐 후퇴도 없고 항복도 없다...이것이 스파르타의 법이다!!! No retreat.... No surrender... This is the Spratan law!!! 내 왕비여... 내 아내여.... 내 사랑이여... My queen...my wife...my love... 우리는 기억될 것이다. 고르고 왕비 (Queen Gorgo) 자유는 공짜가 아니다. 자유뒤에는 항상 피가 흘렀다! "페르시아의 사신이 왜 여자가 끼어드느냐 라고 따졌을 때, 오직 스파르타의 여자가 진정한 전사를 낳기 때문이지. Only spartan women can give birth to real man. 크세르크세스 황제 (Xerxes)나는 관대하다 장군 (Captain) (아들을 전장에서 죽고난뒤 아들의 시신에 애도를 표한뒤 레오니다스왕에게) 오늘 처음으로 후회를 합니다. 아들을 전장에 데려왔기때문이 아닙니다. 한번도 사랑한다 말해주지 못했기 때문입니다.