★ 스타크래프트 따라잡기 우리나라 컴퓨터와 인터넷 사용의 전환점을 만든 계기가 되었다고 할만한 컴퓨터 게임스타크래프트, 다 아시죠 ? 아마 여러분들 중 상당수는 Ladder 소리를 듣는 고수이실거라고 생각해요. 아마 스타크래프트 팬이라면 한가지 저절로 익히게 된 것이 있을 거예요. 게임에 나오는 영어를 적잖이 알아듣는다는 거죠. 특히 각 캐릭터들이 하는 말들은 유행어라고 할만큼 친숙할 거예요. 영어공부도 바로 그렇게 하는 것이죠. 계속적인 반복학습에 의해서 자연스럽게 머리 속에 들어가는 것, 영어공부도 게임하듯이 그렇게 할 수 있다면정말 좋겠죠 ? 여기서는 테란 병사들이 하는 말들을 간단히 알아보죠. 그들이 하는 말은 대부분 어떤 의미보다는 그냥 구호나 자신감을 북돋우는 대사이므로 힘들게 해석하려 하시지 말고 감각적으로 이해하시면 더 좋아요. 자, 게임 중 캐릭터 목소리를 흉내 내면서 읽어보세요. 저그족이 쳐들어 오기 전에 빨리 출동해야 되잖아요 ! SCV : SCV good to go, sir / Reporting for duty. SCV 준비 완료 / 임무 보고 Marine : You want a piece of me, boy ? / Go, go, go ! Rock 'n' Roll ! 한번 붙어볼래 ? / 가자 ! 신난다 ! Firebat : Need a light ? / Is something burning ? 불 맛 한번 볼래 ? / 뭔가 타나 본데 ? Ghost : Somebody calls for exterminator ? / I'm all over it. 누가 전멸자 불렀나 ? / 난 어디에나 있지. Medic : Did someone page me ? / State the nature of your medical emergency. 누가 호출했나 ? / 귀관의 응급상황을 말하시오. Vulture : I read you, sir. / Alright, bring it on ! 알겠습니다 / 좋아, 해보자구 ! Wraith : Read the waiting launch orders. / Transmit accordance. 발사대기명령 수령 / 전송 확인 Goliath : Goliath on line. / Target designated. 골리앗 연결 / 목표물 지정 Siege Tank : Ready to roll-out ! / Identify target. 시범(운행) 준비완료 ! / 목표물 확인 Dropship : Can I take your order ? / Go ahead, HQ. 명령대기 중 / 말하라, 본부 Valkyre : Valkyre prepared. / Need something to destroy ? 발키리 준비완료 / 뭘 파괴할까요 ? Vessel : Explorer reporting. / Who set all these lab monkeys free ? 탐색기 보고 / 누가 이 따위 실험용 원숭이들을 풀어 놨어 ? Battle Cruiser : Battle Cruiser operational / Good day, commander. 전함 작전 중 / 안녕하십니까, 사령관 각하 Adviser : Base is under attack. / Nuclear launch detected. 기지가 공격받고 있음 / 핵무기 발사 감지되었음 이제 '그 소리가 그 소리였구나 !' 하는 감탄사가 절로 나오나요? 생활에서 접할 수 있는 모든 영어에 관심을 가지는 게 바로 영어 잘 하는 비결이에요.