처음만들어 봤습니다
마음에 드실지는 모르겟지만........
만드는데
1시간이나 걸렸어요
2분을 위해서 말이죠ㅠㅠ
그니까 많은 것을 얻어가시길!
Meredith:If you want to break up with me
so you can see other women, just do it.
Don't tell me you met another woman.
Just end it if that's what you want.
Shep:I can'T.
Meredith:Sure you can.
Here's how it goes-- "meredith, I don't want to see you anymore. " "Meredith, I don't love you anymore."
Shep:Meredith..I do love you.
Don't you see?Don't you understand?
You're the love of my life. I can't leave you.
But you're constantly leaving me.
You walk away when you want, you come back when you want.
Not everyone,not your friends,but you leave me.
So I'm asking you...
if you don't see a future for us, if you aren't in this...
please...
please just end it, because I can'T.I'm in it.
Put me out of my misery
Meredith: I...I can'T. I-I-- cristina is getting married.
I have to go make sure she gets married.
Shep: Meredith...
Meredith:I really need to make sure she gets down that aisle.
Shep:Let's go.We're running late.
음
이해가 안되셨으리라
믿습니다 ㅋㅋ
쉐퍼드와 메레디스는
서로를 좋아하지만
불확실한 그들의 미래 때문에
서로 헤어지려 하는 장면이고
크리스티나는
메레디스의 친구로
오늘 결혼을 하는 뭐, 그런 상황입니다
한글자막이요
나랑 헤어지고 다른 여자 만나고 싶으면
그렇게 해요
굳이 나한테 보고하지 말고
그냥 당신이 원한다면 여기서 끝내라구요
-그렇게 할 수 없어
-아뇨, 할 수 있어요
들어보세요, "메러디스
난 널 더 이상 보고싶지 않아"
-"메러디스, 난 널 더 이상 사랑하지 않아"
-메러디스....
난 널 진심으로 사랑해
모르겠어? 정말 모르겠어?
넌 내 유일한 사랑이야
난 널 떠날 수 없어
하지만 넌 계속 날 떠나려 하잖아
너가 원할때 떠났다가,
너가 원할때 돌아오잖아.
네 친구들한테선 떠나지 않으면서
나에게선 멀어지려 하잖아
그래서 난 당신한테 묻는거야
우리한테 미래가 없다고 생각한다면,
나와 함께 하길 원치 않는다면
제발
당신이 끝내줘, 난 못하겠거든
여전히 당신을 사랑하니까
나를 불행하지 않게 해줘
난..난 할수없어요...
크리스티나가 지금 결혼을 해요.
걔가 확실히 결혼하는지
지켜봐야 한다구요
메러디스..
난정말로 크리스티나가 결혼식장 복도를
따라 걸어가는것을 확인해야만 해요
그럼 가자, 늦겠어
앞으로도
시간 날때마다 올려볼께요
많은 성원부탁드립니다!
