이승숙
雲想衣裳花想容 구름은 옷인 듯 꽃은 얼굴인 듯 한데
春風拂檻露華濃 봄바람은 난간을 스치고 이슬 머금은 꽃은 더욱 농염하네.
若非群玉山頭見 만약 그대(양귀비)를 군옥산에서 만나지 못한다면
會向瑤臺月下逢 요지(瑤池)의 달빛 아래서나 만나리다
一枝紅艶露凝香 나뭇가지 하나에 농염한 이슬방울 꽃향기에 어리었는데
雲雨巫山枉斷腸 운우의 즐거움은 부질없이 애간장을 녹이네
借問漢宮誰得似 묻노니 한궁(漢宮)에선 누가 이와 비슷할쏘냐?
可憐飛燕倚新粧 어여쁜 조비연조차 새롭이 단장해야 할 것이로다.
名花傾國兩相歡 꽃도 미인도 서로 즐거움에 취한듯
常得君王帶笑看 바라보는 임금님 웃음도 가시질 않네
解釋春風無限恨 살랑이는 봄바람에 온갖 근심 날리며
沈香亭北倚欄干 침향정 북난간에 흐뭇이 기대섰네
청평조사(淸平調詞) 이백(李白)
Coda --- Octavio Paz(옥타비오 파스)
Perhaps to love is
To learn to walk through this world.
To learn to be silent
like the oak and the linden of the fable.
To learn to see.
Your glance scattred seeds.
it planted a tree.
I talk
because you shake its leaves........
사랑한다는 것은 아마
이 세상을 살아가는 법을 배우는 것.
우화 속 참나무와 참피나무처럼
묵묵히 있는 법을 배우는 것.
보는 법을 배우는 것.
그대의 눈길로 씨앗이 뿌려졌고
그렇게 한 그루의 나무가 되었지.
나, 말을 하네,,,
그 나무의 잎들을 그대가 흔들기 때문.......
6월 14일 [오늘]
0756년 양귀비楊貴妃,(당나라 현종玄宗의 비妃 719 ∼756) 자살
0918년 궁예, 세상 떠남
1674년 (조선 현종 15) 북벌 총수 이완 대장(1602-1674) 세상 떠남
1888년 龍雲(용운) 處益(처익) 입적(1813. 10. 7. 출생)
1900년 파리-리용간 최초로 국제자동차레이스(경주) 개막
1914년 올림픽 오륜기 제정
1919년 최초의 금속제 여객기 융커스 F-13(4-5인승), 첫 비행에 성공
1946년 세계 최초로 TV 방송에 성공한 영국 발명가 존 베어드
[ Baird, John Logie , 1888.8.13-1946.6.14 ]사망,
1950년 한국, 유네스코에 가입
1962년 한국방송윤리위원회 창립, 위원장에 강원용 목사
1964년 法住寺(법주사) 彌勒佛(미륵불) 점안식
1966년 제1회 아시아-태평양 지역 각료회의(ASPAC) 서울서 열림
1967년 미국, 화성 탐색선 마리너 5호 발사
1968년 1959년 노벨 문학상을 받은 이탈리아의 시인 살바토레 콰시모도
[Salvatore, Quasimodo, 1901.8.20∼1968.6.14] 사망
1975년 태고종, 종정에 默漂(묵표) 鞠聲祐(국성우) 취임
1977년 정부, 부가가치세 실시 발표
1980년 국내 첫 태양광발전소 가동
1986년 잠실종합운동장 설계한 건축가 김수근 세상 떠남
1989년 서예가 갈물 이철경(가수 서유석의 어머니) 세상 떠남
1994년 박유광 한국고속철도공단 이사장과 피에르 빌저 프랑스 GEC알스톰그룹 회장,
21억160만달러의 경부고속철도 차량도입계약을 정식 체결
2002년 한국 축구팀, 한.일월드컵에서 포르투갈 1:0으로 격파 사상 첫 월드컵16강 진출
2003년 비무장지대 군사분계선 경의선.동해선 연결 기념식
2004년 남북함정, 국제상선 공용통신망 첫 무선교신(호출부호 남-한라산, 북-백두산)
14일의 의미
1월 14일 다이어리데이
일년 동안 쓸 수첩을 연인에게 선물하는 날이다.
2월 14일 발렌타인데이
발렌타인은 3세기경 로마제국에서 서로 사랑하는 젊은이들을 황제의 허락없이
결혼시켜 준 죄로 순교한 사제의 이름이다.
그가 죽은 날이 발렌타인 데이인데 지금은 연인 들의 날로 알려져 있다.
특히 이날은 여자가 평소 좋아했던 남자에게 사랑을 고백하는 것이 허락되는 날이다.
3월 14일 화이트데이
서양에는 없고 동양에만 있는 이날은 남자가 좋아하는 여자에게 사탕을 선물하며
자신의 마음을 전하는 날이다.
4월 14일 블랙데이
5월 14일 옐로데이&로즈데이
블랙데이까지 애인을 사귀지 못한 사람이 노란옷을 입고
카레를 먹어야 독신을 면한다는 날이다.
6월 14일 키스데이
포틴스데이에 만난 연인들이 입맞춤을 하는 날이다.
5월 로즈데이를 무난히 치러낸 연인들이라면
키스는 당연한 순서라고 할 수 있다.
7월 14일 실버데이
선배(학교, 직장 선배는 물론 부모님)에게 데이트 비용을 부담하게 하면서
자신의 애인을 다른사람에게 선보이는 날이다.
그 자리에 나온 선배는 데이트 비용을 최대한 보조해 주어야 한다.
8월 14일 그린데이
삼림욕을 하는 날이라서 그린데이다.
9월 14일 뮤직데이&포토데이
나이트클럽등 음악이 있는 곳에서 친구들을 모아놓고
자랑스럽게 연인을 소개하면서 둘 사이를 공식화하는 날이다.
10월 14일 와인데이
깊어가는 가을에 연인과 와인을 마시는 분위기 있는 날이다.
11월 14일 오렌지데이&무비데이
오렌지쥬스를 마시는 날이라고도 하고 연인끼리 영화를 보는 날이라고도 한다.
12월 14일 허그(Hug)데이
연인끼리 껴안는 것이 허락되는 날.
뚜껑별꽃-추상
