본문 바로가기
책갈피

그린데이 - Minority (락 엠링)

한기복 |2007.07.09 09:28
조회 113 |추천 11
play

  

I want to be the minority
I don't need your authority
Down with the moral majority
'Cause I want to be the minority

난 소수파가 될꺼야

난 너 따위의 권위같은건 필요 없어
너의 도덕적 우월주의와 함께 꺼져버려 주지?
왜냐하면 난 소수파가 되고싶기 때문이야

I pledge allegiance to the underworld
One nation under dog
There of which I stand alone A face in the crowd
Unsung, against the mold
Without a doubt
Singled out
The only way I know

난 지하세계와 동맹을 맹세했어
패배자들의 나라이지
그곳에서 난 사람들앞에 당당히 홀로설 수 있어
이름없이, 고정된 틀에 반대로

의심없이

밖으로 선발된
내가 아는 유일한 길이지

Stepped out of the line
Like a sheep runs from the herd
Marching out of time To my own beat now
The only way I know

선밖으로 걸어 나갔지

양 한마리가 바보같은 군중들속에서 뛰쳐 나오듯이

난 지금 내자신의 박자대로 행진하고 있어

내가 아는 유일한 길이지(minority 가 되는)

One light, one mind Flashing in the dark
Blinded by the silence of a thousand broken hearts
"For crying out loud" she screamed unto me
A free for all
Fuck 'em all
You are your own sight

수천명의 실망과 낙담으로 인한 침묵에 의해 눈멀어있던,
어둠속에서 번쩍 빛나는 하나의 불빛, 곧 하나의 생각.

"그래 그거야" 그녀가 내게 소리쳤지
누구나 참가할수 있는 거야
그들 모두를 엿먹여 버려

너만의 그 독특한 시선으로 말이지

추천수11
반대수0

스타/스포츠베스트

  1. 동그랑땡댓글0
더보기

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스