본문 바로가기
책갈피

"I Will Sing" by Don Moen

우진하 |2007.10.13 01:39
조회 115 |추천 1

I Will Sing

 

1. Lord You seem so far away

 

주여, 당신은 멀리 계신 듯 하네요

 

A million miles or more it feels today

 

오늘은 아득히 멀리 계신 것 같아요

 

And though I haven't lost my faith

 

나는 믿음을 잃지는 않았지만

 

 I must confess right now

 

바로 지금 고백할 것은

 

That it's hard for me to pray

 

기도하기가 어렵네요

 

But I don't know what to say

 

하지만 무슨 말을 해야할 지 모르겠어요

 

And I don't know where to start

 

어디서부터 시작해야 할지도 모르겠어요

 

But as You give the grace

 

하지만 주님께서 은혜를 주시니

 

With all that's in my heart

 

내 마음을 다해

 

(Chorus)

 

I will sing, I will praise

 

나는 노래하리, 나는 찬양하리

 

Even in my darkest hour

 

나의 가장 어두운 때에도

 

Through the sorrow and the pain

 

슬픔과 고통 속에서도

 

I will sing, I will praise

 

나는 노래하리, 나는 찬양하리

 

Lift my hands to honor You

 

주님을 경외하며 내 손을 들리

 

Because Your word is true

 

주님의 말씀은 참되시니

 

I will sing

 

나는 노래하리

 

2. Lord it's hard for me to see

 

주님, 잘 보이지 않아요

 

All the thoughts and plans You have for me

 

날 위한 주의 모든 생각과 계획들

 

But I will put my trust in You

 

하지만 주님을 신뢰해요

 

Knowing that You dided to set me free

 

 내게 자유주시려고 죽으셨음을 알기에

 

But I don't know what to say

 

하지만 무슨 말을 해야할 지 모르겠어요

 

And I don't know where to start

 

어디서부터 시작해야 할지도 모르겠어요

 

But as You give the grace

 

하지만 주님께서 은혜를 주시니

 

 With all that's in my heart

 

내 마음을 다해

 

(Chorus)

 

 Bridge

 

I will sing, I will sing

 

나는 노래하리, 나는 노래하리

 

Lift my hands to honor You

 

주님을 경외하며 내 손을 들리

 

 Because Your word is true

 

주님의 말씀은 참되시니

 

I will sing

 

나는 노래하리

 

........................ 아멘

 

 

 

http://youtube.com/watch?v=5W1EdvUfaRY

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스