본문 바로가기
책갈피

텔미 번역(?!)

최원준 |2008.01.11 16:27
조회 225 |추천 1


원래 텔미 가사는 안다고 가정하고 ㅋ

 

알타비스타 번역기에 텔미 가사를 복사 붙혀넣기 한다음에

 

한국어 -> 영어

하고나서

영어 -> 한국어 한것임 ㅋㅋ

 

Tell me, 순수 한국어 편 ㅋㅋ

 

너 일 그것 좋아한다와 그것 줄인다와 아니다

 알n 위하여 이 위하여 좋은 이 위하여 좋은 단 꿈

그것 이다 동일한 가능하게와와 너무 많이 또는 그것 꼬집는다

그것 본다와와와 그것 이다 좋은 너무 많이안쪽에

자기 자신 반복적으로와 니은 일

그러나U을 나 다시 말하는 1 번 사랑한 까와와 니 아니다

(그런데 니가 날 사랑한다니 어머 다시 한번 말해봐 부분인듯)

 

좋아한 위하여 일 어쩌면과 혼자 본 위하여 몇을 아이가TaeOonJi그것 모르고,me

 

tell을 말한다telltell을 말한다 말한다

(개압박임 ㅋㅋ 테테테테테텔미를 요따구로 해석..)

그리고 저것 그것 사랑 나를 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요,

기다린 일을 본다 오고, 나가 필요하다 것 을

 

(이 아래는 후렴구인듯 ㅋㅋㅋ)

말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요

말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 나 것 을 말한다

 

나 것 을 오랫동안의 말한 위하여와 말한 위하여 말한다 나 그것 원한다 것 을 듣는을 반복적으로, 끊임없 밖으로 두고

말하고, 말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 니이 일 그러나U을 나 다시 1 번이 사랑한 까

 

몇이 끊음 전기에게 이것을 꿈 차용이, 그것과 모른 까 충격을 얻는 사람와 전기가 상승하면 이것와 안쪽 가슴이 가슴 진실 니을 달리는Uccem이 일이, 몇이 길버트DaRinJi모르는 오랫동안 나타날것을 보고 때 대화와 꿈 있있다

것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요,에게 대화 준다 말하기 위하여 말한다,

그것은, 말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 저것 그것 사랑 나를 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요,

 

기다린 일을 보고, 말한다 말한다 말한다 말한다 말한다반복적으로를 듣기 원한다 (원래가사가 계속 내게 말해줘 ㅋㅋㅋ)

것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나가 필요하 말하기 위하여 나에게 말하십시요 것 을

 

말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요, 끊임없 그것 둔다 밖으로 오고 말하고, 말한다telltell을 말한다 말한다 나가 나를 원한다 나를youlove은 나는 너무 나를 사랑한다

것 을 나에게 말하십시요 것 을

나가 나에게 말하는tooTell원한다 것 을youwant것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요 것 을 대화와 꿈 있있다 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요,에게 대화 말한다 나에게 준다 나에게 말하십시요 것 을

 

(유빈 랩 부분인듯 ㅋㅋㅋ)

너무 명중은 나 1명 번 아기 한 번 (나에게 다시의 말하십시요)

말한다 나에게 말하십시요 것 을 다시 지금 또한 그러나 한 번 (나에게 말하십시요) (원래는 Okay 방금한건알지만 또 한번)

ye알고있는 1 케이스를 승인한다, 끊임없 말하고 그것을 주기 에는을 듣고를 듣고 그리고 그것을 듣것은 원하고 말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 그리고 저것 그것 사랑, 왔다 것 을 기다린 일 나를 것 을 나에게 말하십시요 것 을 (U~나)

U을 격원한 원하고는 위하여 그러나 좋은 위하여 이 일이 꿈 이는 처럼Uccem과UJjuNa(한 번 대화, 본 위하여)

아기 아기(baby baby임 ㅋㅋㅋ)

 

는 나에게 말하기 에는 나에게 말한다, 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하거든 말한다 그것 원한다 들어서를 반복적으로, 끊임없 그것은 밖으로 두고 말하고, 말한다 말한다 말한다 말한다 말한다metell을 말한다telltell을 말한다 말한다metell을 말한다

telltell을 말한다 말한다 나에게 말하십시요 것 을 대화와 꿈 있있다 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요 것 을 나에게 말하십시요, 나에게 준다 대화에게 말하십시요 것 을 말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 나 것 을 말한다 나 것 을 나 있는다 필요한 말한 위하여 말한 위하여 말한다 나 것 을 말한다 말한다 말한다 말한다 말한다 나

 

 

 

알타비스타 죽여버려 ㅋㅋㅋ

추천수1
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스