예수께서 아이의 손을 잡고...

He took her by the hand...

예수께서 아이의 손을 잡고 불러 가라사대
아이야 일어나라 하시니 그 영이 돌아와 아이가 곧 일어나거늘

예수께서 먹을 것을 주라 명하시니 (누가복음 8 : 54-55)

But he took her by the hand and said, "My child, get up!"

Her spirit returned, and at once she stood up.

Then Jesus told them to give her something to eat. (Luke 8 : 54-55)

모든 사람이 죽었다고 하는 아이에게 예수님께서는

'아이야 일어나라" 라고 말씀하셨습니다.

그 때, 그 영이 돌아와 아이는 곧 일어났습니다.

그리고 예수님께서는 아이에게 먹을 것을 주라고 명하셨습니다.

예수님은 우리를 치유하십니다.

그리고 우리에게 필요한 것이 무엇인지 아시며 그것을 채워 주십니다.

예수님은 우리를 사랑하시기 때문이죠.

예수님은 우리의 생명이십니다.

그 주님으로 인해 당신이 참 생명을 얻으시기를 예수님이름으로 기도합니다.