본문 바로가기
책갈피

주유민 - 미미관계ost 애상저세계(爱上这世界)

이샛별 |2008.03.21 18:42
조회 936 |추천 27
play

퍼가실 땐 꼬리말을 남겨주세요~ 꼭이요~ 꼭~

 

早晨的阳光总太耀眼

(자오쳔더양꽝종타야오옌)

아침햇살이 너무 눈부셔


情绪躲避时间  完成未完成的梦

(칭쉬두오삐쓰지엔   완쳥웨이완쳥더멍)

시간은 모른 척 아직 다 꾸지 못한 꿈을 꿀래

 

回过头是你沉睡的脸

(휘이꿔토우쓰니쳔쉐이더리엔)

고개 돌려 본 곤히 잠든 너의 얼굴

 

坚持守在你身边

(찌엔츠쇼우짜이니션비엔)

네 곁에 계속 머물거야


认真想怎么过每一天

(런쪈샹젼머꿔매이티엔)

매일매일 어떻게 보낼지 보낼지 진지하게 생각해

 

总要及时出现   让你感动到流泪

(쫑야오지스츄시엔   랑니간똥따오류레이)

항상 때 맞춰 나타나 네가 감동의 눈물을 흘리게 할게

 

请准备改变了我以后

(칭쥰뻬이가이삐엔러워이허우)

준비해 내가 변하고 나면

 

你没机会后悔
(니메이지후이허우후이)
네가 후회할 기회는 없어

 

*透过了你的双眼哦  爱上了这个世界哦

(칸꿔러니더슈왕옌워  아이샹러쪄거쓰지에워)

너의 눈을 통해   이 세상을 사랑하게 되었어

 

一下午的咖啡   我感觉很永远从此失眠

(이샤우더카페이 워간줴헌용웬총츠스미엔)

오후 한 잔의 커피처럼 아주 오랫동안 잠 못 이룰 것 같아

 

透过了你的双眼哦   看懂了这个世界哦

(칸꿔러니더슈왕옌워   칸동러쪄거쓰지에워)

너의 눈을 통해  이 세상을 이해하게 되었어

 

画面虽不完美

(화미엔쑤이부완메이)

화면은 아름답지 않지만

 

你的笑都改变   翻下一页

(니더샤오또우가이비엔   판샤이예)

너의 미소가 모든 걸 바꿔 다음 페이지를 넘기게 돼

 

向过去说再见

(샹꿔취슈오짜이찌엔)

과거를 향해 작별 인사해


很久了 有迷路的感觉

(헌지유러요우미루더간줴)

너무 오랫만에 미궁에 빠진 느낌이야

 

找生活的重点   像在等你的出现

(쟈오셩훠더좐비엔   샹짜이덩니더추시엔)

삶의 중점을 찾아  마치 네가 나타나길 기다리고 있는 것 같아

 

关上窗 放满整个房间  品尝幸福的滋味

(꽌샹츄앙 팡만졍거팡지엔  핀챵씽푸더쯔웨이)

창문을 닫고 모든 방안에 가득찬 행복의 맛을 봐♡

*

퍼가실 땐 꼬리말을 남겨주세요~ 꼭이요~ 꼭~

추천수27
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스