play

We were as one, babe, for a moment in time
 And it seemed everlasting
 That you would always be mine
 Now you want to be free. So Ill let you fly
 Cause I know in my heart, babe
 Our love will never die. No
 
어느 한 순간 우린 하나였다오.
 그땐 그대가 영원히
 항상 내 곁에 있을 것 같았었죠
 이제 그대가 자유롭기를 원하니. 나 그대를 보내줄거예요
 내 가슴속에 있는 사랑은 
결코 사라지지 않을 것이기에
 
Youll always be a part of me.
 Im part of you indefinitely
 Boy, dont you know you cant escape me
 Ooh darling, cause youll always be my baby
 And well linger on
 Time cant erase a feeling this strong
 No way youre never gonna shake me
 Ooh darling, cause youll always be my baby
 그대는 항상 나의 일부가 될 거예요.
 내가 그대의 일부이듯
 그대 나로부터 벗어날 수 없다는 걸, 그대 모르겠어요?
 당신은 항상 나의 연인이 될 것이기 때문이죠.
 그리고 우리는 꿍꿍 앓을 거예요.
 시간도 이런 감정을 지워 버릴 수 없어요.
 그대는 나를 뒤흔들진 못해요.
 그대는 언제나 나의 연인이기에
 
Do do doop. Do do doop do doop da dum.
 Do do doop dum. Do do doop do doop da dum.
 
I aint gonna cry, no
 And I wont beg you to stay
 If youre determined to leave boy
 I will not stand in your way
 But inevitably, youll be back again
 Cause you know in your heart, babe
 Our love will never end. No
 난 울지 않을거예요.
 그대에게 머물러 달라고 애원하지도 않을 거야.
 그대가 기어이 떠나려면 
그대에게 방해가 되고 싶진 않아
 하지만 반드시 그댄 돌아올 거야
 그대 가슴속에서 알고 있으니까요.
 우리 사랑이 결코 끝나지 않은 것입니다.
 
Youll always be a part of me
 Im part of you indefinitely
 Boy, dont you know you cant escape me
 Ooh darling, cause youll always be my baby
 And well linger on
 Time cant erase a feeling this strong
 No way youre never gonna shake me
 Ooh darling, cause youll always be my baby
 그대는 항상 나의 일부가 될 거예요.
 내가 그대의 일부이듯
 그대 나로부터 벗어날 수 없다는 걸, 그대 모르겠어요?
 당신은 항상 나의 연인이 될 것이기 때문이죠.
 그리고 우리는 꿍꿍 앓을 거예요.
 시간도 이런 감정을 지워 버릴 수 없어요.
 그대는 나를 뒤흔들진 못해요.
 그대는 언제나 나의 연인이기에
 
I know that youll be back, boy
 When your days and your nights get a little bit colder
 I know that youll be right back, baby.
 Oh baby, believe me. Its only a matter of time. Time
 그대 돌아오리라는 걸 난 알아
 그대 낮과 밤이 이제 쌀쌀해지면 
그대 돌아오리라는 걸 난 알아
 나는 믿습니다. 단지 시간 문제일 뿐
 
Youll always be a part of me
 Im part of you indefinitely
 Boy, dont you know you cant escape me
 Ooh darling, cause youll always be my baby
 And well linger on
 Time cant erase a feeling this strong
 No way youre never gonna shake me
 Ooh darling, cause youll always be my baby
 그대는 항상 나의 일부가 될 거예요.
 내가 그대의 일부이듯
 그대 나로부터 벗어날 수 없다는 걸, 그대 모르겠어요?
 당신은 항상 나의 연인이 될 것이기 때문이죠.
 그리고 우리는 꿍꿍 앓을 거예요.
 시간도 이런 감정을 지워 버릴 수 없어요.
 그대는 나를 뒤흔들진 못해요.
 그대는 언제나 나의 연인이기에
 
Youll always be a part of me
 Im part of you indefinitely
 Boy, dont you know you cant escape me
 Ooh darling, cause youll always be my baby
 And well linger on
 Time cant erase a feeling this strong
 No way youre never gonna shake me
 Ooh darling, cause youll always be my baby

 그대는 항상 나의 일부가 될 거예요.
 내가 그대의 일부이듯
 그대 나로부터 벗어날 수 없다는 걸, 그대 모르겠어요?
 당신은 항상 나의 연인이 될 것이기 때문이죠.
 그리고 우리는 꿍꿍 앓을 거예요.
 시간도 이런 감정을 지워 버릴 수 없어요.
 그대는 나를 뒤흔들진 못해요.
 그대는 언제나 나의 연인이기에