When do you feel love has faded?

언제 사랑이 식었다는 걸 느끼는가?

-As soon as we fall in love we feel love is fading.

 사랑을 시작하는 바로 그 순간!

-When the word 'we' starts to sound strange.

 '우리'라는 단어를 쓰는 게 어색해 질 때.

-When I start looking for reasons to break up.

 헤어질 건수를 호시탐탐 찾고 있을 때..

-When I don't even want him to touch me.

 모든 스킨십이 귀찮아 질 때.

-When I realize he would be fine without me

 이 사람이 이제 나 없이도 잘 살겠구나, 하는 생각이 들 때

-When I no longer feel sorry for hanging out with otehr people

 다른 사람을 만나도 더 이상 찔리지 않을 때

-When once again I become more important than he.

 그 사람만 바라보고 있던 내 마음이 어느새 나 자신을 향하고 있을 때.