- 시즌1 에피소드 4

 - There's no Disgrace Like Home 

   남의것이 더 좋아보이는것.

   이번에피소드도 잊지 못할 것이다.

   다른 가정의 화목해보이는 모습에 부러웠던 심슨.

   그래서 우리가족도 다른가족처럼 단란한 모습을 원한다.

   여러방법을 써보지만, 모든 방법이 실패하고

   심슨은 어떤게 우리 가정에 맞는 방법인지 느낀다.

   같은 상황이라면 남의 떡이 가끔 커보일때가 있다.

   하지만 그 뿐이다.

   넌 그보다 더 좋은 여건을 갖고 있다는걸 잊지마라.