맥 버거가 내장 버거라고 파문이 있길래
직접 미국 지사에 물어봤어요~
내가 쓴 글-
You wrote:
Hello, my name is Danielle. Im a big fan of McDonalds breakfast menu. But its end at 10:30am. I think if you guys extend the breakfast hour, you can catch more customers. :)
By the was, I saw the someone who talks about McDonald use the grounded cow intestines for burger meat on Youtube.
I believe someone who captures the TV program. I got really shocked about that.
Tell me its not a true.
Are you guys seriously using or mixing grounded intestines for your burger meat???
답장을 받았다^^
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello Danielle:
안녕, 다니엘:
Thank you for taking the time to contact McDonald's. We truly appreciate customer feedback and welcome this opportunity to share some information with you.
너의 시간을 쪼개서 맥도날드에 연락해준 걸 고맙게 생각해.
우리는 고객의 피드백과 이렇게 정보를 너와 공유할 수 있 기회를 반갑게 여기고 있어.
First, it's important to know that serving the highest quality food products is a top priority at McDonald's, and we would never compromise that commitment. All our hamburger patties are made with only 100 percent pure, USDA-inspected beef, with no additives, fillers or extenders. We use only selected cuts of meat, which are deboned by hand. We have never used any organ meat for our beef patties.
최고의 음식을 제공하는 건 맥도날드의 첫번째야. 그리고 우리는 한번도 그걸 어긴 적이 없어.
모든 우리의 햄버거 고기는 100%의 순수한, 미국 농무부가 검열한 쇠고기만, 다른 어떠한 내용물이나 안료도 첨가하지 않아. 우리는 오직 선택되어 직접 손으로 뼈를 도려낸 잘려긴 고기부위만 사용하고 있어. 우리는 단 한번도 어떠한 내장 종류를 우리 고기로 사용한 적이 없어.
In addition, our Quality Assurance team works very closely with our suppliers, and makes regular, unannounced visits to their plants, to ensure that our strict quality standards are consistently met.
또한, 우리는 자체적으로 품질을 측정하는 팀이 정규적으로, 하지만 비 공식적으로 방문해서 제품의 질을 확인하고 있어.
For further reference, check out the food area on our website (www.mcdonalds.com) which contains complete nutrition and ingredient information for all of our standard menu items. I hope this helps clarify our high standards for quality.
더불어 다른 참고로, 우리 웹사이트 맥도날드 닷 컴에 들어가면 모든 영양소와 재료의 성분 정보가 메뉴에 있어. 난 이게 도움이 될거라고 믿어.
Sertoria
McDonald's Customer Response Center
ref#:5175641
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
한글로 옮기려니 좀 어렵네요.. -.- (태클 금지~!)
하지만 어쨋든 확인해 본 결과, 미국 맥도널드에는 다른 어떤 내.장. 같은 고기는 쓰지 않는다고 하는군요..
임모씨 때문에 내장버거라고 파문이 일었었는데..
순수 100% 쇠고기만 쓴다고 해도 이제는 햄버거는 먹기 싫으네요-_-