I keep on fallin'
난 당신과 사랑에 빠졌다가
In and out of love with you
또 당신을 싫어하게 되는 과정을 반복하고 있어요
Sometimes I love you
때로 당신을 사랑하지만
Sometimes you make me blue
때론 당신이 날 슬프게 만들기도 합니다
Sometimes I feel good
때로는 기분이 좋다가도
At times I feel used
이용당하는 느낌이 들 때도 있죠
Loving you darlin'
당신을 사랑한다는 것은
Makes me so confused
혼란스러운 일이죠
CHORUS:
I keep on fallin'
난 당신과 사랑에 빠졌다가
In and out of love with you
또 당신이 싫어지게 되는 과정을 반복하고 있어요
I never loved someone
난 결코 다른 사람을
The way that I loved you
당신을 사랑했던 것처럼 사랑할 순 없을 겁니다
Oh, oh
I never felt this way
난 다시는 이런 감정을 느낄 수 없을 거에요..
How do you give me so much pleasure
어떻게 내게 그런 큰 기쁨을 주다가도
And cause me so much pain?
또 커다란 고통을 줄 수 있죠?
Yeah yeah
'Cause when I think I've takin' more than would a fool
더 이상 참을 수 없을 만큼 고통을 받았다고 생각했을 때
I start fallin' back in love with you
난 다시 당신과 사랑에 빠지기 시작했습니다...
Repeat chorus
Oh baby
I, I, I, I fallin' (2x)
Fall, fall, fall
Fall "Fallin'" is an R&B–soul song written and produced by American singer-songwriter Alicia Keys for her debut album, Songs in A Minor (2001). Released to radio and music video outlets in April 2001, it is generally considered her signature song. "Fallin'" became Keys' first number-one single in the United States, and her first top five hit in several countries. On the United World Chart, the single ranked number fifty on the list of Top Track Achievements between 1999 and 2007 with 5,715,000 points, making it Keys' second biggest single to date after 2007's "No One".[1] Release and chart performance
"Fallin'" was released in April 2001 as Keys' debut single, amidst considerable promotion and praise from Davis and J Records. The song quickly became a staple of both urban and pop radio, eventually rising to number one on both the Billboard Hot 100 and the Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs charts. "Fallin'" reached number one on the U.S. chart on August 18, 2001, and remained there for six weeks. It also reached the top position in the Netherlands, Belgium, and New Zealand as well as the top five in the United Kingdom, France, Italy, Germany, Austria, Switzerland, Norway, and Ireland and the top ten in Sweden and Australia. A remix of the song, featuring Busta Rhymes and Rampage from the Flipmode Squad (also at that time signed to J Records), included on the British edition of her album, reimagines the song as a hip hop-flavored dance song. Since its release, "Fallin'" has become a popular standard for contestants in the reality television series American Idol.
Awards
As one of the most critically-acclaimed singles of 2001, "Fallin'" was nominated for several awards. "Fallin'" connected well with NARAS as the song was nominated in 2002 for four Grammy Awards: Song of the Year, Record of the Year, Best Female R&B Vocal Performance, and Best R&B Song. It ended up winning Song of the Year, Best Female R&B Vocal Performance, and Best R&B Song (Record of the Year was awarded to U2's "Walk On").
At the 2001 Billboard Music Awards, "Fallin'" was nominated for the Hot 100 Single of the Year; however, it lost the award to Lifehouse's "Hanging by a Moment". The song was also nominated for Outstanding Song and Outstanding Music Video at the 2002 NAACP Image Awards; it did not win in either category
Charts
Chart (2001)[2][3][4]
Peak
position
Australian ARIA Singles Chart
7
Ö3 Austria Top 40
3
Belgian Ultratop 50 Singles (Flanders)
1
Belgian Ultratop 40 Singles (Wallonia)
3
Brazilian Hot 100 Songs & Tracks
2
Canadian Singles Chart
24
Dutch Top 40[5]
1
German Singles Chart
2
Irish Singles Chart
3
Italian Singles Chart
3
Latvian Airplay Top 30[6]
15
New Zealand RIANZ Singles Chart
1
Swedish Singles Chart
7
Chart (2001)
Peak
position
Swiss Singles Chart
2
UK Singles Chart
3
UK R&B Singles Chart
1
United World Chart[7]
2
U.S. Billboard Hot 100
1
U.S. Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs
1
U.S. ARC Weekly Top 40[8]
1
Chart (2002)
Peak
position
Danish Singles Chart
14
French Singles Chart
5
Norwegian VG-lista
2
U.S. Billboard Adult Contemporary
24
