One man pretends to be rich, yet has nothing ;

another pretends to be poor, yet has great wealth.

스스로 부한 체하여도 아무것도 없는 자가 있고

스스로 가난한 체하여도 재물이 많은 자가 있느니라.

................................

잠언 13장 7절 말씀

Korean - English Study Bible

One :  하나의. 한 사람의.어느.어떤.언젠가. 같은종류의. 같은

man : 사나이. 남자. 어른 . 성년 남자. 사람. 인간

pretends : 인 체하다. 처럼. 꾸미다. 속이다. 사칭하다

to : 으로 . 에 까지. 의 쪽으로 . 의 방향에. 에게. 까지

be : 있다. 존재하다. 살아 있다. 존속하다. 일어나다....이 되다

rich : 부자의 . 부유한. 풍부한. 비옥한. 값진. 영양이 풍부한. 짙은. 선명

yet : 아직. 이제. 지금. 벌써.아직도 . 이제껏. 여전히. 하물며

has : have의 3인칭 단수 직설법 현재

nothing : 아무것도 ..아니다. 아무것도.않다. 무. 무의미.

              무가치 .보잘것없는
another : 제 2의. 또 하나의 . 다른. 딴. 별개의

pretends : 인 체하다. 속이다. 사칭하다
poor : 가난한. 불쌍한 .불행한. 빈약한. 불충분한. 초라한.

          불모의. 서투른 . 맛없는. 쓸모 없는 . 허약한

great : 큰 . 거대한. 굉장한. 대단한. 유명한. 저명한. 현저한.

           높은 고귀한. 뛰어난

wealth : 부. 재산.화폐. 가치를 지닌 모든 것 . 풍부