본문 바로가기
책갈피

[MV]Backstreet Boys-Show MeThe Meaning Of Being Lonely

김윤임 |2008.07.28 14:25
조회 103 |추천 0
play

Backstreet Boys  -Show MeThe Meaning Of Being Lonely


So many words for the broken heart
It's hard to see in a crimson love

마음의 상처를 달래는 수 많은 말들
장미빛 사랑에 빠진 사람은 이해할 수 없죠


So hard to breathe Walk with me, and maybe
Nights of light so soon become Wild and free I could feel the sun
Your every wish will be done They tell me...
숨쉬기 조차 힘들어요
나와 함께 가요, 그럼 어쩌면
불빛 가득한 밤은 곧 열정과 자유로
가득차고 저는 환한 태양을 느낄 수 있에요
당신의 모든 바람이 이루어질 거라고
사람들은 내게 말하는군요


Show me the meaning of being lonely
Is this the feeling I need to walk with
Tell me why I can't be there where you are
There's something missing in my heart
외로움의 의미를 말해 줘요
그게 제가 알아야 하는 감정인가요?
왜 당신이 있는 곳에 다가갈 수 없는지
그 이유를 말해 주세요
내 마음에는 허전함이 서려있어요


Life goes on as it never ends

Eyes of stone observe the trends
They never say forever gaze if only

Guilty roads to an endless love

There's no control Are you with me now
Your every wish will be done They tell me
인생은 끝나지 않을 것처럼 흘러 가고

차가운 시선은 세태를 관망할 뿐이에요
영원히 바라보기만 하고 말은 하지 않아요
그릇된 사랑이라 해도 영원할 수 있다면...
못 할 이유는 없어
지금 나와 함께 있나요
당신의 바램은 모두 이루어질 거라고
사람들은 내게 말하는군요


Show me the meaning of being lonely
Is this the feeling I need to walk with
Tell me why I can't be there where you are
There's something missing in my heart
외로움의 의미를 말해 주세요
그게 제가 알아야 하는 감정인가요?
왜 당신이 있는 곳에 다가갈 수 없는지
그 이유를 말해 주세요
내 마음에는 허전함이 서려있어요


There's nowhere to run I have no place to go
Surrender my heart, body and soul
How can it be you're asking me to feel the things you never show

달아날 곳도 없고 갈 곳도 없어요
몸과 마음이 가는대로 따라갈 뿐이에요
어떻게 당신은 한번도 보여 주지 않은 감정을
내게 느껴보라고 할 수가 있나요


You are missing in my heart
Tell me why I can't be there where you are
당신은 내 마음속에 있지 않아요
어째서 나는 당신이 있는 곳에 다가갈 수 없는건지 말해 주세요


Show me the meaning of being lonely
Is this the feeling I need to walk with
Tell me why I can't be there where you are
There's something missing in my heart
제게 외로움의 의미를 말해 주세요
그게 제가 알아야 하는 감정인가요?
왜 당신이 있는 곳에 다가갈 수 없는지
그 이유를 말해 주세요
내 마음에는 허전함이 서려있어요

가수 : Backstreet Boys
음반 : Show Me The Meaning Of Being Lonely
발매일 : 2000

 

Tell me why I can't be there where you are
There's something missing in my heart ...

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스