画賛　－　もう一つの空間 

昔の文人画画家たちは絵で表現することができなかった以外のことを文字で表現しました.それを画賛と言う.私はその画賛ということをもう一つの空間だと思って作品を作りたいと思います.今の時代で文字で表現しそして文字で情報を与える新聞をモチーブにして,その新聞の文字でもう他の文字を捜してそれを空間で作りたいです. それはつまり, 私だけの画賛で, 自分自身と水墨画の画賛の間の空間だと思います.

화제 – 또 하나의 공간

옛날 문인화 화가들은 그림으로 표현할 수 없었던 이외 것들을 글로 표현하였습니다.그것을 화제 라고 말한다.나는 그 화제 라는 것을 또 하나의 공간이라고 생각을 하고 작품을 만들고 싶다고 생각합니다.지금의 시대에서 문자로 표현하는 그리고 문자로 정보를 주는 신문을 모티브로 하고,그 신문의 문자에서 또 다른 문자를 찾고 그것을 공간으로 만들고 싶습니다.그것은 즉, 나만의 화제이고, 나 자신 과 수묵화의 화제 사이의 공간이라고 생각합니다.