8월 24일 열린 2008 베이징 올림픽 폐막식에서 동해를 '일본해(Sea of Japan)'로 표기한 지도가 등장했다.

전세계에 생중계된 이날 폐막식 1부 '서곡'의 앞부분에 등장한 세계지도에는 동해가 영어로 'Sea of Japan(일본해)'로 적혀있다.