본문 바로가기
책갈피

여자가남자에게바라는20가지이야기

한수희 |2008.10.24 13:28
조회 133 |추천 0

Barbara Deangelis, Ph,D

닥터 바바라 씨의

What women want to men to Know 책에서 발최한글입니다.

 

직접 번역 작성했으니 절대 절대 불펌은 금지 ^^

 

 

1. Men who make love slowly

불꽃같은 사랑이랬나

천천히 녹아들수있는사랑을 원한다 우리여자들은.

 

2. Men Who talk to a woman in bed.

아침에도, 저녁에도 진지하게 얘기를 들어줄수있는 남자

 

3. Men Who are good kissers- all over

 

Hold us/ give us sweet kisses

(책내용중 당신의 kiss 가 우리의 영혼에 활기를불어넣어준다,

당신의 사랑이 직접 전해진다.)

 

4. Men who show a woman they love her with their eyes

눈에서 하트가 그려져나오는 남자분들 ♥

그의 눈에서 정말로 사랑한다는 느낌을 받는 것..

 

5. Men who take the time to undress a woman slowly.

천천히 기다려줄수있는사람, 여자는 나갈준비가 오래걸리니까요 ^^

 

6. Men who know how to tease with their touch

어떻게 터치할지 아는사람

 

7. Men who touch a woman's hair

 

8- 11: 19세이상으로 생략

 

12. Men who prepare themselves physically for love making

 

13. Men who make a woman fell she is beautiful

당신이 그녀의 얼굴./ 모습/ scent향수/ 행동을 귀엽고 아름답다고 표현해줄수 있을때 그녀의 모습은 당신에게 빠져버린 순수한 소녀가 될것이다.

 

14. Men love to give a woman a massage

 

여자는 남자의 메세지를 기다린다, 남자의 연락을 기다린다.

어떤것을 계획한모습을가지고->니가 왜 항상 계획하고 철처하는지 따지는것보다 고맙다 이렇게 해줘서 ^^ 관심을가져줘서

 

넌 왜이렇게 오버하니? (over acting) 하니  라고 물어본다면 여자는 남자가 자신에게 관심이 없다는 뜻으로밖에 해석하지 않는다 우리 여자들은 over acting 이 아닌 React 일뿐이다.

 

15. 19세이상으로 생략

 

16. Men who love to cuddle

꼭 껴안아주길 좋아하는 남자 @.@

 

17. men who treat their partner as they did when they first met.

처음만난 것처럼 계속 대해주는 남자

 

18. Men who makes a woman feel she's the only one for them

flirt가 아닌 (바람쟁이)  그여자밖에 없다는것을 솔직히 얘기해주어야한다

 

19. Men who believe being loved by their partner makes everything else worth while

 

20. Men who love us

 

당신이 사랑한다는 단어를 말해주면서 이러한것들을 고려해준다면

We feel safe/ We feel adored. and we are yours completly

우리는 안전을 느낄거고, 예쁨받는다는것을 느낄것이고,

 

더 중요한것은

 

이여자는 이제 당신것이다, 완전히....

추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스