소녀시대의 Gee

동방신기의 MIROTIC

비의 Rainism

빅뱅 승리의 STRONG BABY

이 노래들의 공통점을 아시나요?

모두 부적절한 단어 사용으로 방송 심의에 걸린 곡들입니다.

이때문에 많은 팬들이 어이없어하셨죠

실제로 당사자 가수들도 가사를 바꿨구요

저도 빅뱅의 팬으로서

이번에 승리군이 걸리게된

crack이 마약이란 뜻에 대해 어이가 없었습니다.

crack 의 뜻으로는

1. (the ~) (물건이 깨지는 듯한) 날카로운 소리; (채찍의) 휙 소리. the ~ of thunder[the guns] 천둥[총] 소리. 2. (총의) 사격, 발사(shot). take a ~ at a person 남에게 총을 쏘다. 3. 강한 일격, 타격. He hit me an awful ~. 그는 나에게 딱 하고 강한 일격을 가했다. 4. 갈라진 틈, 째진 틈, 금, 흠; 빈틈; (a ~) (문의) 열린 틈[ in ](*부사적으로 쓰인다). a cup with a ~ in it 금이 간 컵 open a door a ~ 문을 조금 열다. 5. (인격 따위의) 결점; 정신적 결함. 6. (갑작스런) 목의 잠김, 쉰 목소리; 변성. 7. 《구어》 (a ~) 기회, 호기; 시도, 노력[ at ]. 8. 《구어》 경구; 기지에 찬[불쾌한] 농담; 야유, 놀림. 9. 《구어》 일순, 순간. 10. 《英》 (어떤 점에서) 뛰어난 사람[것]; 일류 선수; 명마(名馬). 11. 《속어》 강도질, 금고[집]털이. 12. 《속어》 크랙, 정제 코카인(흡연용).

(출처 야후 사전)

보시다시피 거의끝인 12번에 코카인(마약의 일종)이있네요

요즘 대중가요에 적용하는 법은

사전에 그런 뜻이 나와있기만해도

심의에 걸리는가봅니다

그리고

문맥을 보고 결정한다고 해도

갑자기 마약이 나오는건

이상하죠

그럼 요즘 나온 소녀시대의

Gee는 어떻습니까??

Gee의 뜻으로는