영어의 동사원형 앞에 "to"를 붙이는 이유는?

"영어에서 동사원형 앞에 항상 "to"를 붙이는 이유가 무엇인가요?"

이것은, 이 단어가 '동사'라는 것을 확실하게 표현하기 위해서예요.

우리말의 예를 들어 보면, "걷다"는 동사원형이고, "걸어요"는 원형이 아니죠?

다른 예들을 보면 "먹다"는 동사원형이지만 "먹는다"나 "먹어요"는 동사원형이 아니죠 ^^

그래서 영어에서도 마찬가지로 그냥 "learn"이라고 하면 그게 "배우다"인지, "배운다"인지,

"배워라"인지, 알 수가 없어요. 따로 떨어져 있을 때는요.

물론 "learn"은 비교적 알기 쉬운 편이지만,

개중에는 같은 형태인데 동사의 뜻과 명사의 뜻이 동시에 있는 경우들이 있거든요.

예를 들어서 "play" 같은 단어를 보실까요?

그냥 "play"라고만 써 놓으면, "연극"인지, "재생"인지, "놀다"인지 알 수가 없어요.

그래서 "연극"이라고 하고 싶으면, 명사임을 확실히 알 수 있게, "a play"라고 쓰는 것이고요,

"재생"이라면 그냥 "a"가 필요 없이 "play"가 되겠죠.

그리고 동사라면 "to play"라고 써 주면 이것이 명사인 "연극"이나 "재생"이 아니라,

"놀다"라는 동사라는 것을 쉽게 알 수 있으니까요.

그래서, 영어에서는 동사의 원래 형태를 따로 떼어서 써 놓을 때, 앞에 to를 붙여서 써 준답니다.

질문 감사합니다!

- 선현우 -

전체목록