외로웠던 시간들 행복했던 나날들 내 옆엔 그대가 있었어
꿈인줄 알면서도 깨고싶진 않았어 함께 있을수 있었기에
가까이 더 갈수록 멀어지는 걸 느껴 꿈일 뿐인데 이제는 싫어
그대사랑 느끼고 싶어 우리 영원할 수 있다면
편안함도 아픈 상처도 나의 품에 Double take it!
그대 곁에 있어준다면
아무것도 두렵지 않아 그대와 나 지금처럼만 함께해요
Double Take it!
사랑이란 질문의 대답은 없는거죠 사랑은 미움과 EQUAL
안녕이라고 해도 우연이라고 해도 이렇게 만난건 REAL
만남이 더 할수록 알 수가 없는 그대 사랑한대도 이제는싫어

아무것도 하지 못했던 내 모습에 후회한다면 더 이상의 망설임조차
필요 없어 Double Take it! 그 어떤 시련이 온대도
그 어떤 미래가 온대도 함께 걸어갈 수 있다면 영원토록
Double Take it!
가까이 더 갈수록 멀어지는 걸 느껴 꿈일 뿐인데 이제는싫어
그대사랑 느끼고 싶어 우리 영원할 수 있다면 편안함도
아픈 상처도 나의 품에 Double Take it! 그대곁에 있어 준다면
아무것도 두렵지 않아 그대와 나 지금처럼만
함께해요 Double Take it!

 

〈DOUBLE〉은 가수 보아의 싱글이다. 일본에서 10번째로 발매된 싱글이며, 대한민국에서 처음으로 발매한 싱글이다. 일본에서 발매된 싱글의 경우 수록된 3곡이 모두 타이틀 곡인 3A 싱글이다.

첫 번째 수록곡 〈DOUBLE〉은 〈LISTEN TO MY HEART〉, 〈VALENTI〉 등 보아의 히트곡을 다수 작곡한 하라 가즈히로가 작곡했다. 보아가 직접 출연한 자동차 회사 혼다의 광고 음악으로 선정되어 전파를 탔다. 이전의 곡들과 마찬가지로 이 곡 역시 강렬한 댄스곡이다. 뮤직 비디오에서는 은색 의상을 입은 보아와 검정색 의상을 입은 보아가 등장하는데, 이 둘이 서로 천장과 바닥에서 대칭을 이루면서 노래에 맞춰 춤을 추도록 합성되어 있다. 이에 맞춰 화면은 상하가 반전되면서 특이한 분위기를 연출한다. 이 곡으로 2003년 《NHK 홍백가합전》에 출연하였다.

일본 발매반의 두 번째 수록곡 〈Midnight Parade〉는 일본 롯데의 초콜릿 광고 음악으로 사용된 댄스곡이다. 2004년 한국어로 번안되어 SM TOWN 여름앨범에 수록되었다. 세 번째 수록곡 〈Milky Way~君の歌~〉는 대한민국에서 발매한 3집 《Atlantis Princess》의 수록곡인 〈Milky Way〉를 일본어로 번안한 곡으로, '테레비 도쿄 개국 40주년 기념 럭비 월드컵 2003'의 이미지 송으로 선정되었다.

한국 발매반에는 커플링 곡으로 강타가 작사·작곡한 발라드 곡 〈이별풍경 (Always)〉과, 〈Milky Way〉의 리믹스 버전이 수록되어 있다.

일본 발매반에 수록된 3곡이 모두 2004년 발매된 일본 정규 3집 《LOVE & HONESTY》에 수록되었고, 실질적 활동곡이었던 〈DOUBLE〉은 첫 베스트 앨범 《BEST OF SOUL》에도 수록되었다. 또, 한국 발매반 커플링 곡 〈이별풍경 (Always)〉과 〈Milky Way (Club Remix)〉는 1달여 후 발매된 앨범 《SHINE WE ARE》에 다시 수록되었다.

 

Korean version

Double Always (이별풍경) Milky Way (Club Remix) Double (Instrumental) Always (이별풍경) (Instrumental)

Release history Region Date Japan October 22, 2003 (2003-10-22) South Korea