나의 반석 여호와를 찬송하리로다 저가 내손을 가르쳐

싸우게 하시며 손가락을 가르쳐 치게 하시도다 

Praise to the LORD my Rock, who trains my hands for war,

my fingers for battle.

주는 나의 사랑하는 여호와시며, 나의 요새이십니다.

주는 나의 산성이시요, 나의 구원자시며, 나의 방패시요, 나의

피난처시며, 내 백성들을 복종케 하시는 분이십니다.

He is my loving God and my fortress, my stronghold and

my deliverer, my shield, in whom I take refuge, who subdues

peoples under me.

여호와여, 사람이 무엇인데 주께서 그를 돌보시며, 인간이

무엇인데 주께서 그를 생각하십니까?

O LORD, what is man that you care for him, the son of man

that you think of him?

사람은 숨결과 같습니다. 그의 인생은 지는 그림자 같습니다.

Man is like a breath; his days are like a fleeting shadow.

...

...

그분은 왕들에게 승리를 주시는 분이시며, 주의 종 다윗을

무서운 칼날에서 구하시는 분이십니다.

to the One who gives victory to kings, who delivers his

servant David from the deadly sword.

나를 구원하시고 나를 구출해 주소서. 낯선 자들의 손으로부터

나를 구해주소서. 그들의 입은 거짓말로 가득 찼으며. 그들의

오른손은 거짓을 행합니다.

Deliver me and rescue me from the hands of foreigners

whose mouths are full of lies, whose right hands are deceitful.

...

우리 창고는 온갖 곡식으로 가득 찰 것입니다. 우리 양 떼는

수천 마리로 늘어날 것이며, 들판의 양 무리는 수만 마리가

될 것입니다.

Our barns will be filled with every kind of provision.

Our sheep will increase by thousands,

 by tens of thousands in our fields;

이러한 백성은 복이 있나니 여호와를 자기 하나님으로 삼는

백성은 복이 있도다

Blessed are the people of whom this is true;

blessed are the people whose God is the LORD.

시편 144:1-4,10,11,13,15