일본 사이트에서 설문조사한 일본인이 한국에 가서
제일 먹고 싶은 랭킹이 있어서 찾아봤습니다.
1.야키니쿠
일본 사람들은 야키니쿠라고 해서 구워먹는것을 다 의미하는데
보통은 소고기를 먹지요
오히려 일본 사람들이 젤 좋아하는것(여친만 그런가?)이 바로 삼겹살입니다.
상추에 된장 찍어서 마늘하고 같이 쌈싸먹는것을 얼마나 좋아하는지~
솔직히 전 고깃집에서 싸먹는거 잘 안합니다.
귀찮거든요.
2.김치
김치 일본 사람들이 좋아합니다.일본에서 김치 꼭 사먹는데 많이 달아요.
3.비빔밥
비빔밥 일본 사람들이 좋아합니다.그런데 일반적인 비빔밥을 좋아하고,
요새 월빙이라고 나온 새싹비빔밥이런거는 별로 안 좋아하더군요.
4.찌개
김치찌게,순두부 찌게 좋아합니다.
5. 부침개 (チヂミ )
지지미라고 하죠?. 부침개 좋아하고 먹고 싶은 음식 5위네요.
근데 일본 사람들 막걸리도 엄청 좋아해요.
일본에 사는 분들이 애기하고 제가 봐도
일본 사람들 대부분 막걸리 마시면 다 맛있다고 난리도 아닙니다.
술 자체가 순하기도 하고,순하게 넘어가서 그런가 봅니다.
전 술은 무조건 참이슬 소주입니다.
6.냉면
여름에 냉면 먹으면 좋아합니다.
그런데 우리나라는 꼭 고기 먹고 냉면 먹는데
일본 사람들은 배부르다고 아예 안먹던지 좀만 먹더군요.
울 나라사람들은 맛보기 냉면은 꼭 먹는데 ㅋㅋㅋ
7.불고기
불고기야 원래 일본사람들 뿐만 아니라 외국인은 다 좋아하는것인데
근데 일본인 중에서 삼겹살 먹어본 사람들은 불고기보다는
삼겹살을 더 좋아하더군요.
8.국밥
일본 사람들이 이거 먹고 싶어하는것은 몰랐어요.
국밥은 멀 애기할까요?.콩나물 국밥,소머리 국밥
헤깔리네요.
9.한국 김
일본 사람들이 한국 김 좋아하는 것은 다 아는 사실인데
한국에 와서도 김을 먹고 싶어하다니~~
한국이야 백반집이나 가야 김 나오는데
일본에 갈때 걍 김하나면 선물로 괜찮습니다.
싸고,뽀다구(?)나고,단지 부피가 커서 문제지요.
10.나물
웰빙 바람이 불어서 그런지,아니면 일본 방송에서 많이 나와서 그런지
나물도 먹고 싶은 음식이라고 하네요.
솔직히 한국처럼 나물이 다양한 나라가 없죠?
고사리,도라지나물 글구 많았는데 짐 생각이 안나네요.
나물만해도 몇십가지 되잖아요
암튼 나물 먹고 싶어하는 음식 10위에 된것은 일본 사람들도 놀라워하더군요.
11.삼계탕
삼계탕은 저도 좋아합니다.
12.육개장
육개장을 먹고 싶어하다니.
암튼 육개장이 12위랍니다.
13.김치 볶음밥
솔직히 김치 볶음밥은 사먹는것보다 집에서 해먹는게 맛있는데
일본에서는 그 비싼 김치로 김치 볶음밥을 해먹기 그래서 그런가봅니다.
13위입니다.
14.떡볶이
이거 일본 사람뿐만 아니라 일본에 사는 한국 사람도 좋아하는 음식이죠.
대체적으로 매운 음식들을 일본 사람들은 하나의 문화로 생각해서
좋아하고 먹고 싶어하나봅니다.
떡볶이는 길거리에서 이쑤시게로 먹는게 제맛이죠ㅋㅋ
더운 날씨에 먹음 획 도는데 ㅋ
15.곰탕
곰탕이 15위네요.참 알기도 다양하게 아네요.
어케 곰탕을 알고 설문 조사에서 곰탕을 찍었는지.
16.떡
제가 체질적으로 떡을 안 좋아해서 ㅠㅠ
참 술을 좋아하는 사람들은 떡 잘 안먹는다고 하는데
맞는지 몰것습니다.
근데 떡도 종류가 많은데 어떤 떡을 좋아하는지 알려줘야지
이늄의 사이트가 단순하게 떡이라고만했네요
17.잡채
난 별로 안좋아하는데
걍 중국집 잡채밥이 맛있지 ^^
18.김밥
김밥 저 무진장 좋아합니다.
근데,중요한게 절대 오이 사절,당근 사절,연근 사절.
저희 집에서는 김밥에 딱 들어가는것 있습니다.
오뎅,단무지,맛살,쏘세지(일반 밀가루 쏘세지 아시죠?)햄,계란,이것만 들어가야합니다.
딴거 들어가면 잘 안먹어요.
19.낙지초무침(タコフェ)
이건 일본어로 잘 모르겠어요.일본 사람들이 이런걸 아는것도 신기하고
일본어로 이게 정확히 멀 뜻하는건지 헤깔리네요.
낙지 초무침 맞나요???
골뱅이무침도 아니고 낙지 초무침 뎁따 헤깔리네용.
20.오징어 볶음(イカポッカ)
이것도 잘 몰것어요.오징어 볶음 맞는가?
틀려도 어쩔수 없어요.
제 일본어의 한계니깐.
이거 뎁따 매울텐데.~~~
