본문 바로가기
책갈피

영어해석좀 해주세요..ㅠㅠ

안녕하세요

해외에 있는 친구가 편지가 와서 짧게 답장을써서 보냈는데

또다시 편지가 왔거든요..그런데 너무 길게와서;;;

제가 영어가 좀 약해서..ㅠㅠ해석하기가 힘드네요

편지내용좀 해석좀 부탁들여요.ㅠㅠ

 
I am so happy to receive your email. Of course, we are friend.
Please do not need to worry about your English. I can understand what you typed.
Also, you can try to type in Korean language, I can try to use online software to translate into English.
Of course, you can use more English to speak with me in the future.
And I believe, one day we are able to speak with each other freely. ^^
 
Thank you for these two pictures, but I don't usually look good in the pictures ㅠㅠ.
But you look so pretty and cute in your picture.
So, I attach two of my pictures. I do not usually take pictures. So, these are my few of good pictures ^^.
Hopefully can see more of your cute pictures.
 
I don't think I asked you about what is your job.
And I didn't have chance to speak with you more when you were in Taiwan.
It is ok, we can talk to each other through the email ^^.
 
Followings are few things about who I am:
I stayed at United States for eight and half years.
I graduated from University of Southern California as Business Administration-Global Marketing.
I worked at US for about seven years and most my work experiences related in marketing.
I got back to Taiwan in February 6th, 2008.
I work as Project Manager in electronic company at Taiwan.
 
Maybe you can know me better now ^^.
 
Thank you for you miss me. Of course, I also miss you. Hopefully I can see you soon again in the near future.
 
Please take care yourself and be happy at Korea.
추천수0
반대수0

묻고 답하기베스트

  1. 남자친구생일선물댓글0
더보기

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스