안녕하세요 미국에 거주하고잇는 학생입니다.

올림픽때문에 매달시켜보던 Sports Illustrated 에서도 올림픽 특집으로나왓네요..

열씸히둘러보다가

김연아사진이 나왓네요..근데이건뭐 -_-?

이게뭐냐고 ㅜㅜㅜㅜ연아선수 ㅜㅜ이쁜연아선수

이딴사진뭐임!!! ㅠ.ㅠ 기자가안티인가요..아님 일본인인가요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

보자마자 헉햇습니다. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ완소연아선수를감히 ㅜㅜ

그래서 사진이 원래 다이렇게 발로찍은것처럼 나왓나

인덱스를 둘러봣더니 -_-..연아선수만.....다른선수들은 멋잇는컷넣어주고..- _-

기자에는 이렇게떳더군요..

She is the most popular personality

in her home country,
그녀는 고국에서 제일 인기있는

인물이고,

and now Kim Yu-na of

South Korea is the undisputed

queen of figure skating.

지금의 한국의 김연아는

모두가인정하는 피겨스케이팅의 여왕이다.

Performing a free skate of

unparalleled brilliance on Day 14,

14일쨋날 아무도따라할수없는

탁월한 프리스케이팅을 선보엿다.

the 19-year-old landed six triple

jumps and effortlessly spun and

spiraled her way to the highest

score in women's skating history,

an astounding 228.56, to win

gold at Pacific Coliseum. her only

이 19세소녀는 6번의 트리플점프와함께

아무런어려움없이 여자스케이팅의

역사속에서 가장높은

경악스러운 228.56 의 점수를 따내어

Pacific Coliseum에서 골드를받앗다.

true challenger, Mao Asada of

Japan, the one competitor

to defeat Kim in the last two

지난 2년간 그녀의 유일한 도전자인

마오아사다는

years, opened her free skate

with two triple Axels but missed

a triple-loop combination and a

triple toe and settled for silver.

두번의 트리플악셀로

프리스케이팅을 시작햇지만

트리플룹 콤보와 트리플토를 놓혀버린바람에

은메달을받게돼었다....

그다음 어쩌구저쩌구 캐나다선수에대해서..생략ㅇ.ㅇ

그래도기자는 손으로쓴거같애서..

발로찍은사진은봐준다 ㅜ.ㅜ

나이거판처음쓰는건뎅ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ걍그렇다구..'-'