본문 바로가기
책갈피

한국, 우즈베키스탄 꺾고 아시안컵 3위 (일본반응)

홍성범 |2011.01.29 23:28
조회 740 |추천 0

 

 

 28일 카타르에서 펼쳐진 아시안컵 3위 결정전에서 한국이 우즈베키스탄을 3-2로 꺾었다.


 한국은 전반 18분, 멋진 역습으로 구자철이 자신의 대회 5호골이자 선제골을 터트렸고, 이어 지동원이 2골을 더 보태며 경기 시작 40분도 채 안되어 3골을 빼앗았다. 그 후 우즈베키스탄의 거센 반격에 1점차까지 쫓겼지만, 더 이상의 실점없이 경기를 마무리지었다.


 한국의 조광래 감독은 경기 후 “대회를 통해 파이팅 스피릿을 보여줄 수 있었다. 한국 축구의 힘을 세계에 알리는 좋은 기회가 되었고, 앞으로도 더욱 발전해가고 싶다”고 말했다.

 

 

 

 

yhj*****さん

キムヨナ悪魔仮面や旭日旗を掲げた日本のファンにはもっとがっかりした

悪魔仮面は韓国で売っているグッズだよ。

それをかぶって青いジャージーを着た写真は捏造だ。

なぜなら青いジャージーから赤いジャージーが飛び出しており、

日本人サポーターを貶めるための韓国人お得意の自作自演だからだ。


김연아 악마가면과 욱일기를 내건 일본 팬들에게는 더욱 실망했다

악마가면은 한국에서 팔고 있는 상품이라구.

그걸 쓰고 파란 저지를 입고 있는 사진은 날조되었음.

왜냐하면 파란 저지 안에 빨간 저지를 입었고,

일본인 서포터를 멸시하기 위한 한국인 주특기, 자작극이기 때문이다.   

▶ 김연아 가면은 작년 10월에 열렸던 한일전 때 우리나라에서 팔았던 한국팀 응원도구였다고 함. 언론에 보도된 사진 역시 작년 사진인데, 사진 속의 일본인들은 김연아 가면을 쓰고 일본 대표팀 유니폼 속에 붉은 악마 티셔츠를 입었음. 손에 태극기를 들고 있는 모습도 보이고. 그저 한국을 좋아하는 친한파였을 가능성이 높음. 안타깝게도 한국 언론이 문제임

 

wak*****さん

この状況でキ・ソンヨンを起用する

韓国代表監督の神経を疑う

自主的に出場停止処分しろよ


soi*****


捏造に騙されてる人がまた一人・・・・

キムヨナの仮面は韓国が作って売ってたグッズだし、

あの写真は去年の日韓戦のもの

旭日旗は掲げられてる場面が見れないから

オランダ戦の画像をわざわざ使ってまで日本を叩く始末・・・


이 상황에서 기성용을 또 다시 기용한

한국 대표팀 감독의 정신 상태가 의심된다

자발적으로 출장 정지 시키라구


soi*****


날조에 속고 있는 사람이 또 하나・・・・

김연아 가면은 한국이 만들어서 팔았던 상품이고,

저것은 작년 한일전 때의 사진

욱일기를 내건 장면을 못찾으니까

네덜란드전 영상을 일부러 사용하면서까지 일본을 까는 꼴・・・


spd*****さん 

たった一人が韓国のイメージを壊してしまった

残念な結果になってしまった大会でした。


단 한 사람이 한국의 이미지를 망쳐버린

유감스런 결과가 되어버린 대회였습니다.


f2r*****さん 

パク・チソンが代表引退か。

韓国の試合観る価値無くなったわ


박지성이 대표팀 은퇴하는가.

한국 경기 볼 가치가 없어졌어


moh*****さん 

ウズベキスタンもけっこう善戦したんだな。

それにぶっちぎって勝ったオーストラリアは本当に強い。

でも負けるな、日本!


우즈베키스탄도 꽤 선전했구나.

그런 팀을 발라버린 호주는 상당히 강하다.

하지만 지지마라, 일본!


fee*****さん

monKIが当然の様に出場していて不愉快だった

韓国は少しくらい自重という言葉を覚えたほうがいい


monKI가 당연하다는 듯이 출장해서 불쾌했어

한국은 조금은 자중이라는 말을 배워야한다


hts*****さん 

soi*****


悪魔仮面は韓国人の自作自演だし、

旭日旗はなかったらしいから奇の言い訳だよ。

日本人として恥じることは全くないし

純粋に日本代表を応援しましょうね。


soi*****


악마가면은 한국인들의 자작극이고,

욱일기는 없었으니까 기성용의 핑계야.

일본인이 부끄러워할 일은 전혀 없으니까

순수하게 일본 대표팀을 응원하자구요.


mat*****さん 

3位おめでとう!

パクチソンが代表引退……

もう少し代表で見ていたいなぁ。

マンUに専念しても、

実力発揮してがんばって欲しい。


3위 축하해!

박지성이 대표팀 은퇴……

좀 더 대표팀에서 보고 싶었는데.

맨유에 전념하더라도,

실력발휘해서 힘냈으면 좋겠어.

 

 

kim*****さん 

韓国は反省すべきことはしっかり反省して

パクを手本に日本のライバルといえるようないいチームになってほしい


한국은 반성해야 될 것은 확실히 반성해서

박지성을 본보기로 일본의 라이벌이라고 할 수 있는 좋은 팀이 되기를 바래.


nob*****さん 

もっと楽に勝つかと思ってたら意外に苦戦したね


좀 더 쉽게 이길 거라고 생각했는데 의외로 고전했네


scu*****さん 

本当に今大会はアジアのレベルは上がってきたと思った 

もう弱い国なんて無いし、ワールドカップ予選も厳しくなりますね


진짜 이번 대회는 아시아 레벨이 올랐다는 걸 느꼈다

이제 약한 나라 따윈 없으니, 월드컵 예선도 험난해졌군요


추천수0
반대수0

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스