본문 바로가기
책갈피

★★★★★일본인이쓴도쿄돔후기(동방신기위주)★★★★★

 

 

 

*일본현지반응

 

 

 

東方神起やばい歓声
동방신기 엄청난 함성

 

やっぱり東方神起!今夜1番の歓声!!
역시 동방신기 오늘 밤 가장 큰 함성!

 

東方神起ハンパない声援‼
동방신기 함성 장난아냐!

 

東方神起 スッゲ〜 !ドームが揺れてる〜!
동방신기 대단해. 돔이 흔들려~!

 

ペンライト赤い海ですね
펜라이트 지금 빨간물결!


ユノ『東京ドームひさしぶりですよね』
윤호가[도쿄돔은 오랜만이네요]라고 말함


ゆのボタン開けたって
윤호단추가 열렸...

 

締めはRISING SUN!大人気のこの楽曲、東方神起のカリスマが溢れてます
라이징선! 대인기의 이노래1 동방신기의 카리스마가 넘치죵


全員東方神起のファンだったんだ…
전원동방신기 팬이었구나...


ライサン、フルバでやってる
라이징선 풀버젼 해줬어!

 

今日アーティストのみなさんだけじゃなくて、みなさんと一つになれて本当に気持ちよかったんでしたー!!byユノ
오늘 아티스트분들 뿐만 아니라 여러분과 하나가 될 수 있어서 정말로 기분이 좋습니다!-윤호-


セトリ MAXIMUM → WHY → (MC TALK) → RISING SUN
세트리스트 MAXIMUM → WHY → (MC TALK) → RISING SUN


新曲が発売されますって話題で、ユノがいつだっけ?って言って、
チャミが自分達で言ったらちょっと…みたいなwwwで、ユノが来週だっけ?って言って、
チャミが激萌えな顔しながらそれ以上はぁっつって(●´∀`●)
신곡 발매가 토크의 주제로 윤호가 언제였지? 라고 말하고 창민이가 우리들이 말하면 좀...그렇지 않아?ㅋㅋㅋ 라고
 ㅋㅋ윤호가 다음주던가? 라고 말해서 창민이가 내타입의 얼굴을 하고서는  더이상은 ㅋㅋㅋㅋㅋ(● '∀`●)


次の曲いきますっつって、客えー!!で、ユノが今日は僕たちだけじゃないから。
これからいっぱい歌うから我慢してね。的なことを。これからって、これからよな?でもね、チャミの役やから、それwww
다음 노래 갑니다 라고 하자 객석에서 에---!!!!라고. 윤호가 오늘은 우리만이 아니니까~
앞으로는 많이 노래할꺼니까 조금만 참아주세요! 라고 말해주었어.
앞으로는, 앞으로부터라고 하는건 창민의 역이라구~
(항상 객석에서 에~~ 하면 창민이가 다음곡 간다고 하는거<- 그걸 이번에 윤호가말해서 ㅋㅋ
그건 원래 창민이가 하는거라구ㅋㅋ)


やっぱりユノは神だた(T_T)
역시 윤호는 신이야(T_T)


そしてライブ最後のエンディングでトロッコ乗ってホミン来てくれた(´♥ω♥`)
그리고 라이브 마지막의 엔딩때 트럭(차)를 타고 윤호와 창민이 와줬어 (´♥ω♥`)

本気で心臓がおかしいReally. It's beating so fast.....
정말로 심장이 이상해.Really. It's beating so fast.....


感無量。。。本当に小刻みに震えてておかしい。
감개무량.. 정말로 조금씩 아직도 떨리고 있어. 이상해


最後ゴンドラに乗ってグルグルグルグル回って、ずっと最後までありがとう~て手ぇ振ってくれてたって^^
마지막에 곤도라를 타거 빙글빙글 돌면서 계속 마지막까지 고마워~ 라고 손을 흔들어 주었어^^


**
대충 여기까지.
언니들이 라이징에 뻑이감<-  언니들이 라이징 보고 정신놓으셨어요!
그리고 오늘따라 울었다고 한 언니들, 가슴이 벅차 오른다는 온니들까지 ㅠㅠ
근데 다들 공통적으로 라이징<- 이야기를(....)

한국에서도 풀버젼 해달라고!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

우리 윤호는  오늘 수고 많았어!ㅠㅠ
푹쉬렴

 

 

출처 - 유노윤호 갤러리 http://gall.dcinside.com/uknow 타타G님

 

 

 

ミューバン終わりました☆やはりトンは存在がでかすぎる! ちらほらだった赤ペンラがトリのトンになった途端に、歓声と同時に赤ペンラの海~!ライサンの時の歓声がハンパなかったな。 9 minutes ago via Keitai Web

뮤뱅 끝났습니다. 역시 톤의 존재감은 너무 대단해. 여기저기 흩어져 있던 빨강 펜라가 마지막 톤 차례가 되자 일제히, 환성과 함게 빨랑 펜라의 바다. 리싱순때 환성 장난없었어

 

今日わかった事。東方神起の人気はハンパじゃないってこと。 12分前 Twitter for Androidから

오늘 안것. 동방신기 인기는 장난이 아니란것

 

東方神起の人気には、すなおに驚いた(^^;;

동방신기 인기에는, 솔직하게 놀랐다. ;;

女性客が多かったっていう理由もあるけど、それにしてもすごかった。 #fb 1分前

여성 관객이 많았던 이유도 있지만, 그래도 굉장했다.

 

ミューバン終わりました☆やはりトンは存在がでかすぎる! ちらほらだった赤ペンラがトリのトンになった途端に、歓声と同時に赤ペンラの海~!ライサンの時の歓声がハンパなかったな。 9 minutes ago via Keitai Web

뮤뱅 끝났습니다. 역시 톤의 존재감은 너무 대단해. 여기저기 흩어져 있던 빨강 펜라가 마지막 톤 차례가 되자 일제히, 환성과 함게 빨랑 펜라의 바다. 리싱순때 환성 장난없었어

 

 

 

 

東方神起は別格。2人しかいないのにあの存在感。完成された歌、踊りはすごい。
今日の出演者で唯一のプロ。一番叫んでいたのはうちの家内だった。

동방신기는 특별했다.2명밖에 없는데도 그 존재감이란.
완성된 노래와 춤은 대단했다.
오늘의 출연자중 유일한 프로.
가장 열심히 소리 치고 있던건 내 와이프 였다.

출처: 트윗.

 

 

終わった!やばかった!いろんなアーティストが出ててそれぞれ人気すごかったけど、ホミンは格別。オオトリでした。会場が真っ赤になりました。

끝났다! 쩔었다! 여러 아티스트가 나와서 각각 인기 굉장했지만, 호민은 각별. 거물이었음돠. 회장 씨뻘게졌습니다.

3度目の寒流イベなのにこんなに真っ赤 髭茶の底力みた気がする
세번째의 한류이벤트인데도 이렇게 새빨개 동방의 저력을 본 기분이 들어

髭茶は好きだけどやっぱりKPOPブームは嫌いだと実感したドームだった もう単独でやってよ
동방은 좋지만 역시 케이팝붐은 싫다는 걸 실감한 돔이었다. 단독으로 하자!!!!!!!

 

 

 



 

출저:뉴쭉

 

일부러 다른가수를 깎아내릴려고 쓴글이아니라 도방신기가 얼마나 대단한지좀 알았으면해서

쓴글이예요.

 

동방신기화이팅!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

추천수9
반대수0
베플ㅋㅇ|2011.07.22 22:40
오늘 창민이 머리 이뻤어!ㅠㅠㅠ

이미지확대보기

공감많은 뉴스 연예

더보기

뉴스 플러스